Что ещё странного в этой строке? Те, кто читал с нами Гомера, вспомнят, что обычно столь великое начинание, как эпос, должен быть поддержан музой. И где же это у Овидия? Или прошли великие времена эпоса и воцарилось типичное римское безбожие? Нет, воззвание есть и здесь, но ниже. А что же он считает первой мотивацией к написанию поэмы об изменениях форм? И это тоже уже заключено в 1ой строке.
Приходите разбираться с великим - и ироничным - вступлением к Метаморфозам на наш курс для начинающих! Латынь знать для этого не нужно - нужно только быть дерзким и любить Древний Рим и поэзию. Запись открыта несколькими постами выше, ждём вас!