Жители были предупреждены?

Это практически дословная расшифровка короткого интервью и перевод на русский язык.

— Я работаю на постах, меня там предупредили, что есть сбежавший азербайджанец
— (журналист) Кто вас предупреждал?
— Военная полиция. Они там на дороге стояли.
— А жителей предупредили, чтобы они были аккуратными, внимательными?
— Да, это должны были обязательно предупреждать.
— Чтобы кто-то пришел, уведомил, из руководства общины, или кто-то из правоохранителей вас кто-то предупреждал?
— Лично меня… я не видел, но деревня, вроде была в курсе. Что это (нарушение границы) случилось. Гюхапетаран должен был предупредить, а иначе откуда им знать? Гюхапет должен был предупредить.
— Т.е. если бы вы случайно через деревню не прошли, то и не узнали бы?
— Я общаюсь с этими постами, ночами работаю, меня там предупредили, было нарушение границы.

Из этого короткого разговора не следует что «жители были предупреждены», другие очевидцы тоже заявили, что узнали о нарушении границы только в день когда произошло нападение на женщину и ее детей.

📱 t.me/armeniangc

⭐️ Если у вас оформлен Telegram Premium, поддержите наш канал по ссылке.