АРИС+

🌟 The Spring Skill School has taken place!

Friends, our Spring Activist School has successfully finished. It was a great event with new knowledge, interesting meetings, and many positive emotions. Participants improved their skills, met new people, and got inspired for future projects.

Thank you to everyone who joined and helped make this event special and memorable! 💚

📸 The photos are ready — find yourself and share the moments:
https://vk.com/album-90273867_309358451

🌟 Весенняя Школа Актива прошла!

Друзья, наша Весенняя Школа Актива успешно состоялась! Это были насыщенные дни, полные новых знаний, интересных встреч и ярких эмоций. Участники смогли прокачать свои навыки, познакомиться друг с другом и зарядиться энергией для будущих проектов.

Спасибо всем, кто был с нами и сделал это событие таким атмосферным и запоминающимся! 💚

📸 Фотографии уже готовы — ищите себя и делитесь моментами:
https://vk.com/album-90273867_309358451

🧩 Word of the Day: Choice 🧩

Many people would agree that choice is the energy of lifestyle. Every day, we make countless choices, from the most insignificant to incredibly important. Should we wear a hat if the sun is shining? Should we attend a meeting or stay at home? Today, we'll talk about the word «choice» and how it sounds in different languages around the world

🇻🇳 Vietnamese: lựa chọn (luh-uh chwon)
📖 Sự lựa chọn quan trọng nhất là chọn cách nhìn cuộc đời.
(Suh luh-uh chwon kwahn chong nyut la chwon kack nyin kuok duh-ee)
The most important choice is to choose how to view life

In Vietnamese, «choice» consists of two parts: lựa — «to carefully select», and chọn — «to definitively choose». It's no surprise that there's a popular Vietnamese proverb about choice: «Chọn bạn mà chơi, chọn nơi mà ở» (Choose friends to play with, choose place to live in)

🇺🇿 Uzbek: tanlov (tan-lohv)
📖 Har bir tanlov — bu yangi yo‘lning boshlanishi.
(Har beer tan-lohv — boo yan-gee yol-ning bash-la-nee-shee)
Every choice is the beginning of a new path

In Uzbek culture, choice is closely linked to the concept of «taqdir» (fate). It's believed that humans are given the freedom to choose, but every choice has consequences that become an integral part of their life path

🇨🇳 Chinese: 选择 (xuanze)
📖 人生就是不断选择的过程
(Rén shēng jiù shì bù duàn xuǎn zé de guò chéng.)
Life is a continuous process of choice

The problem of choice is one of the key issues in Chinese philosophy, so even in ancient times, the meaning of this character was associated with the idea of distinction and careful selection

#aris_word ❤️

🧩 Слово дня: Выбор 🧩

Многие согласятся, что выбор — это энергия движения жизни. Каждый день мы совершаем множество выборов, от самых незначительных до невероятно важных. Надеть ли шапку, если солнце греет? Пойти на встречу или остаться дома? Сегодня мы поговорим о слове "выбор", как же оно звучит на разных языках мира?

🇻🇳 Вьетнамский: lựa chọn (лыа тшон)
📖 Sự lựa chọn quan trọng nhất là chọn cách nhìn cuộc đời
(сы лыа тшон куан чонг ньят ля тшон кать ньин куок дой)
Самый важный выбор — это выбрать, как смотреть на жизнь

Во вьетнамском языке "выбор" состоит из двух частей: lựa — "отбирать тщательно", а chọn — "выбирать окончательно". Не зря существует популярная вьетнамская пословица о выборе: "Chọn bạn mà chơi, chọn nơi mà ở" (Выбирай друзей, с которыми играть, выбирай место, где жить)

🇺🇿 Узбекский: tanlov (танлов)
📖 Har bir tanlov — bu yangi yo‘lning boshlanishi
(хар бир танлов — бу янги йўлнинг боши)
Каждый выбор — это начало нового пути

В культуре Узбекистана выбор тесно связан с понятием "taqdir" (судьба). Считается, что человеку дана свобода выбирать, но каждый выбор имеет последствия, которые становятся неотъемлемой частью его жизненного пути

🇨🇳 Китайский: 选择 (сюаньцзэ)
📖 人生就是不断选择的过程
(жэнь шэн цзю ши бу дуань сюань цзэ дэ го чэн)
Жизнь — это процесс бесконечного выбора

Проблема выбора — одна из ключевых в китайской философии, поэтому уже в древности значение этого иероглифа было связано с идеей различения и осознанного отбора

#слово_дня ❤️

Are you ready to celebrate our association’s birthday with us? 🥳🎂

🤩 This year we prepared not just an event, but a real “journey around the world.” In one evening you will be able to visit different countries, discover new cultures, and meet people from all over the world — all in one place!

🗓️ Date: April 3
🕓 Time: 17:00
📍 Location: A4

What awaits you:
🎊 cultural stations from different countries and communities
🎊 language activities and interactive games
🎊 a talent show from ARIS participants
🎊 photo zones and a quest with a “traveler’s passport”
🎊 new friends and a warm atmosphere

Come with friends or come alone — you definitely won’t be without company!

Let’s spend a great time together and make this day special for everyone ❤️

А вы готовы отпраздновать день рождение нашей ассоциации вместе с нами? 🥳🎂

🤩 В этом году мы подготовили для вас не просто событие, а настоящее «путешествие по миру». За один вечер ты сможешь побывать в разных странах, познакомиться с культурами и людьми со всего мира - и всё это в одном месте!

🗓️ Дата: 3 апреля
🕓 Время: 17:00
📍 Место: А4

Вас ждут:
🎊 культурные станции от разных стран и сообществ
🎊 языковые активности и интерактивы
🎊 шоу талантов от участников АРИС
🎊 фотозоны и квест с «паспортом путешественника»
🎊 новые знакомства и тёплая атмосфера

Приходи с друзьями или один - ты точно не останешься без компании!

Давайте круто проведем время вместе и сделаем этот день особенным для всех ❤️

🎥 Movies are more than just a picture. Many of them unite, inspire and help us unwind. A soulful and kind movie is the best choice to watch together with loved ones this weekend!

Today we suggest watching a biographical drama film called "The Blind Side" (2009) which shows how one's kindness can affect the life of another who turned out to be in difficult life circumstances

A touching plot accompanied by a great actors' play immerse the audience into an heartfelt story of a young man, surrounded by people helping him who were complete strangers, at first glance. This act of helping a friend changes the teenager's life completely

The movie teaches us to be kind and empathetic and help those who need it

❓Have you watched the film? What did you like the most?

#aris_movie+ ❤️

🎥 Фильмы - это больше, чем просто картинка. Многие из них объединяют, вдохновляют и помогают отвлечься. Душевный и добрый фильм - лучшее, что можно выбрать, чтобы посмотреть вместе с близкими на этих выходных!

Сегодня мы предлагаем посмотреть биографическую драму «Невидимая сторона» 2009 года, которая показывает, как доброта одного человека может повлиять на судьбу другого, оказавшегося в непростых жизненных условиях

Трогательный сюжет с хорошей игрой актеров погружает зрителей в душевную историю молодого парня, которому помогают, на первый взгляд, совсем чужие люди. Этот жест помощи ближнему полностью поменяет жизнь подростка

Фильм учит нас быть добрыми и чуткими и помогать тем, кто в этом нуждается

❓А вы уже смотрели этот фильм? Что в нём зацепило бы вас больше всего?

#арис_фильм+ ❤️

Do you want to go to the International Festival
of Youth? We will tell you how to get there!

FEFU hosted a meeting where we discussed everything about the main youth event — the International Festival
of Youth! If you missed the lecture, here are the main points.

🩷Those who want not just to watch the festival from the outside but also to become a part of it, have gathered. FEFU students heard in detail:

🟩Who is a participant?
The one who lives for the sake of festival, gets to know delegates from all over the world and absorbs the program.

🟪Who is a volunteer?
The one who creates this event by their own hands - helps guests, coordinates processes and is on top of the things that happen at the event.

In general, the most interesting part is just starting! Applications are already open, so if you want to upgrade your skills, find friends from all over the world and write your name in the history of the festival, registration is waiting for you!

🚀Hurry up, follow the link in the description and apply. Your adventure begins here!

🟢Хочешь на Международный фестиваль молодёжи? Рассказываем, как попасть! 🟢

В ДВФУ прошла встреча, на которой мы разобрали всё про главное молодёжное событие — Международный фестиваль молодёжи! Если ты пропустил лекцию, лови главные тезисы.

🩷Собрались те, кто хочет не просто смотреть на фестиваль со стороны, а стать его частью. Ребятам из ДВФУ подробно объяснили:

🟩Кто такой участник? Тот, кто живёт фестивалем, знакомится с делегатами со всего мира и впитывает программу.

🟪Кто такой волонтёр? Тот, кто создаёт этот праздник своими руками — помогает гостям, координирует процессы и держит руку на пульсе событий.

В общем, движ только начинается! Заявки уже открыты, так что если хочешь прокачать свои навыки, найти друзей со всего мира и вписать своё имя в историю фестиваля — регистрация ждёт именно тебя!

🚀 Не тормози, переходи по ссылке в описании и подавай заявку. Твое приключение начинается здесь!

🎙Our eighth episode of “5 Minutes of the City”
Let’s welcome our guest — Paul from Novokuznetsk — to our segment about cities through the eyes of locals!

😆Novokuznetsk is the coal capital of Siberia, a city with a rich history that many people know as a major industrial and metallurgical center. But for locals, it is much more: it has its own unique atmosphere, a vibrant cultural life, and a cozy, relaxed pace of living.

🤭Did you know that Novokuznetsk is home to the only Governor’s Jazz Club in Russia, where concerts are held regularly? It also has one of the oldest in Kuzbass, which is considered a true pride of the city!

But that’s not all! In our podcast, you will learn:
1️⃣ About the eerie legend of the Devil’s Bridge: why it is both loved and feared;
2️⃣ How an unusual quest with miniature art objects turns a walk around the city center into a real adventure;
3️⃣ What local words like “batonitsya” and “vekhotka” mean, and much more!

#aris_podcast ❤️

🎙Наш восьмой выпуск «5 minutes of the City»
Поприветствуем нашего гостя — Пашу из Новокузнецка — в рубрике про города глазами местных жителей!

😆Новокузнецк — угольная столица Сибири, город с богатой историей, который многие знают как крупный промышленный и металлургический центр. Но для местных жителей это гораздо больше: здесь есть своя особая атмосфера, насыщенная культурная жизнь и уютный, спокойный ритм.

🤭Знали ли вы, что в Новокузнецке находится единственный в России Губернаторский джаз-клуб, где регулярно проходят концерты? А ещё здесь есть один из старейших театров Кузбасса, который считается настоящей гордостью города!

Но это далеко не всё! В нашем подкасте вы сможете узнать:
1️⃣ Об устрашающей легенде про Чертов мост: почему его одновременно любят и боятся;
2️⃣ Как необычный квест с миниатюрными арт-объектами превращает прогулку по центру в настоящее приключение;
3️⃣Что значит батониться и вехотка, и многое другое!

#арис_подкаст ❤️

We’re on MAX now 🚀

ARIS is expanding — now you can find us on MAX!
Follow us to stay updated on all events, announcements, and opportunities 👀

On MAX, we’ll be sharing:
• news and updates
• events and registration links
• opportunities for participants
• backstage of ARIS

Join us and stay tuned on our new platform 💬

🔗 Link: https://max.ru/id2536014538_gos90

Мы теперь в MAX 🚀

ARIS расширяется — теперь мы есть и в MAX!
Подписывайся, чтобы быть в курсе всех событий, анонсов и возможностей 👀

В MAX будем делиться:
• новостями и обновлениями
• мероприятиями и регистрациями
• возможностями для участников
• закулисьем АРИС

Присоединяйся и оставайся на связи с нами на новой платформе 💬

🔗 Ссылка: https://max.ru/id2536014538_gos90

Word of the Day: Inspiration

Everyone has feelings that are hard to explain in words. One of them comes suddenly, like a spark that lights up in the darkest night. Inspiration is our inner fire, which illuminates the unknown with its impulse. Today, we'll learn how this word sounds in different languages.

🇮🇷Farsi: الهام (Elham)
📖 از نسیم بهاری الهام گرفتم
(az nasim-e bahari elham gereftam)
The spring breeze inspired me

In Farsi, this word has a rather spiritual meaning. It means a voice from above that quietly guides a person. Many poets believed that true poetry is born when the heavens whisper directly into your heart

🇮🇳Hindi: प्रेरणा (Preerana)
📖 प्रकृति मेरी प्रेरणा का स्रोत है
(prakriti meri prerna ka srot hai)
Nature is the source of my inspiration

This word shares a common root with प्राण (Prana) - the energy of life, breath. In Hindi, inspiration is what allows us to breathe deeply. To feel a surge of energy, you need to find something that truly inspires you

🇰🇪 Swahili: msukumo (msukumo)
📖 Mapenzi yake yalinipa msukumo wa kuandika shairi
(mapenzi yake yalinipa msukumo wa kuandika shairi)
His/her love inspired me to write poems

In Swahili, the word literally means «kick» or «push». Here inspiration is felt physically: an invisible force lifts you up, forcing you to create. It's a powerful impulse that's impossible to resist

#aris_word ❤️

💡 Слово дня: Вдохновение 💡

У каждого есть чувства, которые сложно объяснить словами. Одно из них приходит внезапно, когда в самую тёмную ночь вдруг загорается искра. Вдохновение — это наш внутренний огонь, который своим порывом освещает неизведанное. Сегодня мы узнаем, как это слово звучит на разных языках

🇮🇷 Фарси: الهام (эльхам)
📖 از نسیم بهاری الهام گرفتم
(аз насиме бахари эльхам гирифтам)
Весенний ветерок вдохновил меня

В персидском это слово имеет достаточно духовный оттенок. Оно означает некий голос свыше, который тихо наставляет человека. Многие поэты верили, что настоящие стихи рождаются, когда небеса шепчут тебе прямо в сердце

🇮🇳 Хинди: प्रेरणा (прерана)
📖 प्रकृति मेरी प्रेरणा का स्रोत है
(пракрити мери прерана ка сот хай)
Природа — это то, что меня вдохновляет

У этого слова общий корень с प्राण (прана) — энергия жизни, дыхание. В хинди вдохновение — это то, что позволяет нам дышать полной грудью. Чтобы почувствовать прилив сил, нужно найти то, что тебя по-настоящему зажигает

🇰🇪 Суахили: msukumo (мсукумо)
📖 Mapenzi yake yalinipa msukumo wa kuandika shairi
(мапензи яке ялинипа мсукумо ва куандика шаири)
Любовь к нему (к ней) так вдохновила меня, что я написал стихи

На суахили слово буквально означает «пинок» или «толчок». Вдохновение здесь чувствуется телом: невидимая сила поднимает тебя, заставляя творить. Это мощный порыв, которому невозможно сопротивляться

#слово_дня ❤️