🌱 День 6 и 7 "алхимического" инктобера + 4/15 "кельтского"🌱


Подливаем яд и петушимся (да, классический василиск - петухо-змей), мило спим и растем и слагаем поэмы о своем пути

🪶 Замечаю за собой тягу к гэльскому языку, в данном случае это шотландский Scottish Gaelic (Gàidhlig), на самом деле я торопилась и абсолютно случайно выбрала первое четверостишие рандомной песни "Tha mi sgìth" с темами фейри+природа:

"Tha mi sgìth 's mi leam fhìn,
Buain na rainich, buain na rainich,
Tha mi sgìth 's mi leam fhìn,
Buain na rainich daonnan"

Перевод вольный с перевода на англ и внезапно так сильно срезонировало настроению моему постфактум:

"Я так устал и так одинок,
Собираю папоротник, собираю папоротник,
Я так устал и так одинок,
Вечность собираю папоротник"

🐦‍⬛️
(лучше бы было прочитать перевод до и добавить папоротник)
Песню я скину в комменты, если не забуду (балуюсь отложенными публикациями)


#inktober