Феминитивы не нужны?
или Как получилось, что большинство популярных вариантов слова Х** в аргентинском испанском женского рода

Пока в Рунете все никак не утихнет кровавая битва вокруг «авторок» и «дизайнерок», аргентинские улицы «феминизировали» святое — столп любого мата. Причем это не единичный баг, а системный сдвиг. После просмотра некоторых аргентинских сериалов, меня не отпускал важный вопрос: почему практически все распространенные слова для обозначения пениса — женского рода? Когда я осознала масштаб явления, то пошла читать академические статьи и разбираться.

NB! Внимание, материал содержит некоторое количество мата на испанском. Если это может вас оскорбить, не открывайте карточки. И детей, которые умеют читать, но, по вашему мнению, пока освоили не все пласты аргентинской лексики, лучше увести от голубых экранов.

#истории@ArgArte