Архивные заметки

Нынче день рыжего кота!

Спускаясь сегодня с гор, вспомнил одно примечательное место из «Властелина колец»: как Гэндальф на совете у Элронда рассказал, что при переходе через горы ему пришлось отпустить назад коня, взятого у Теодена (как звали коня в оригинале - увы, не помню, в разных переводах по-разному, у Муравьева он то Беллазор, то Светозар - в разных редакциях перевода, а у Гоблина - Сервелат), потому что он не смог бы пройти по горным тропам. И задумался: насколько Профессор был знаком с горными реалиями? Здесь лошади с легкостью поднимаются по невероятно крутым склонам…

#путевыезаметки
#ТяньШань
#Толкин

Я знал, что в горах пейзажи постоянно меняются - и это дивная особенность гор! Но вот только что осознал, что они могут меняться не только, когда идешь, но и когда стоишь на месте! Вот только что появились замечательные облака - совсем низко! И все сразу выглядит по-другому

#путевыезаметки
#ТяньШань

Бывает, что природные красоты вызывают книжные ассоциации. Вчера вечером, гуляя вдоль реки Каракол и любуясь дивными видами (тут вообще невероятно!), все время вспоминал китайские свитки с чудесными пейзажами - «горы и воды» - ну а вот сегодня с утра осознал, что ведь Китай тут совсем недалеко…

#путевыезаметки
#ТяньШань

На днях, проезжая на велосипеде мимо кратовского магазина разливного пива и бросив взгляд на эту надпись, на автомате прочитал «Лекция “Рыбный четверг”» и даже успел довольно живо представить себе такую лекцию)) Профдеформация…

#байкиархивиста

Федор Михайлович как-то сказал: «Все мы вышли из гоголевской "Шинели"». Ну а на меня и на многих моих друзей неизгладимое впечатление произвели ардовские «Мелочи архи.., прото… и просто иерейской жизни». Книга эта стала для меня не просто сборником церковных анекдотов (в старом смысле слова), но первым путеводителем по непроходимым дебрям церковной истории советской эпохи. Пишу эти строки - и понимаю, что и про Совет и его уполномоченных, и про встречу Сталина с митрополитами, и про всесильного Данилу Андреевича, и про непростое житье-бытье духовенства в те как будто недавние, но уже изрядно подзабытые времена узнал я именно из этой блистательной книги. Поспеловский, Шкаровский, Одинцов, Краснов-Левитин - все эти авторы были прочитаны позже, а началось всё с книги отца Михаила, ставшей и настольной, и портфельной (таскал ее постоянно с собой), и, в скором времени, запомненной почти что наизусть. И я очень рад, что довелось с отцом Михаилом пообщаться, правда, лишь единожды - но ту встречу помню, как будто она была вчера, и безмерно благодарен за полученную тогда ценнейшую церковно-историческую подсказку: одна из реплик отца Михаила окончательно убедила меня в том, что найденный мной в архиве весьма интересный анонимный текст и впрямь принадлежит перу архиепископа Киприана (Зернова). Я по ряду обстоятельств догадывался, что это он - но слова отца Михаила неоспоримо подтвердили эту гипотезу…

#InMemoriam

Только что пришло очень грустное известие: умер отец Михаил Ардов… Буквально нынче утром, перебирая стопку книг, лежащих у изголовья для вечерне-ночного чтения, наткнулся на его книгу - и сразу подумалось: как он? Вопрос непраздный: я знал, что он давно и очень тяжело болеет. Ответ не заставил себя ждать - и оказался он очень печальным…

Вечная память!

#lnMemoriam

За завтраком

#зарисовки

Вчера заехал на погост Муравьищи, где не был довольно давно, хотя мимо проезжаем более-менее регулярно. Там Ильинская церковь, классическая, хорошо сохранившаяся: она была закрыта лишь краткое время - с конца 30-х по середину 40-х, открыли ее, когда начался «новый курс», как теперь говорят. Интерьер полностью сохранился - разорить ее не успели. Рад, что заглянул туда! Только что прошел дождь, по поводу которого вспомнились строки Лорки «Дождик идет в Сантьяго, сердце любовью полно…», было тихо и спокойно, как всегда бывает на сельских приходах, где бы они не находились - в Испании, во Франции или в России…

* * *

Название «погост Муравьищи» я стал регулярно встречать в архивных документах ЦИАМа, как только стал туда ходить, и название это меня совершенно заворожило. Тогда я почему-то решил, что его теперь нет (видимо, потому, что не нашел его на карте) и был очень рад, узнав, что он есть и даже церковь считай что не закрывалась - во всяком случае, не была разорена.

#путевыезаметки
#Богородскийуезд

Позавчера вспоминали отца - днем была панихида на Пятницком кладбище, а вечером - презентация научного тома на Покровке. Николай Витальевич Шабуров и Евгения Борисовна Смагина, дружившие с отцом со студенческих лет, поделились своими воспоминаниями о тех временах и общении с отцом. Николай Витальевич поведал замечательную историю про хеттский язык: как отец на занятии по гражданской обороне погрузился в чтение своих записей, что крайне не понравилось преподавателю - полковнику Ларину. Подойдя, он заглянул в тетрадь и увидев на титульном листе надпись «Хеттский язык», он вызвал отца к доске и убедившись, что он абсолютно не в теме сегодняшнего занятия, назидательно сказал ему: «Вот, Чистяков, это вам не хеттский язык - тут головой надо думать!»

Нынче вечером заглянул в отцовские бумаги и извлек на поверхность ту самую тетрадь)

#InMemoriam
#домашнийархив
#байкиархивиста

Дорогие друзья! Завтра, 22 июня, в день памяти отца в 19:00 в культурном центре «Покровские ворота» состоится презентация его книги «История Античности: Работы лет». Помимо научных работ, в ней опубликована недавно найденная переписка отца с известнейшим филологом-классиком Аристидом Ивановичем Доватуром и краткие, но исключительно яркие заметки, сделанные отцом после встреч с Аристидом Ивановичем. Будем очень рады всех видеть!

Ну и, конечно, богослужения: литургия в храме свв. Космы и Дамиана в Шубине, начало в 10:00, служить будет о. Иоанн (Гуайта), и в 15:00 о. Александр Борисов совершит панихиду на могиле отца на Пятницком кладбище. Будем вспоминать отца и молитвой, и рассказами о нем и его трудах. Приходите!

📚 Презентация книги Георгия Чистякова
«История Античности: Работы разных лет»

🗓 22 июня | 19.00

В день памяти священника Георгия Чистякова (1953–2007), в нашем культурном центре пройдет презентация его книги «История Античности: Работы разных лет».

В книге собраны труды, посвящённые античной тематике: курсовая работа IV курса, дипломная работа и кандидатская диссертация, а также ряд научных статей и переводов. Несмотря на то что эти тексты были написаны 35–50 лет назад, они в полной мере сохраняют актуальность и могут быть интересны как профессиональным историкам и филологам, так и всем, кто интересуется историей Античности.

В приложении опубликована недавно обнаруженная переписка Георгия Чистякова с выдающимся филологом-классиком Аристидом Ивановичем Доватуром, охватывающая период с 1972 по 1980 год. Письма Георгия Чистякова служат своеобразным комментарием к его научным трудам: он подробно описывает процесс отбора и анализа источников. Особую ценность представляют письма, повествующие о начатых, но впоследствии оставленных работах. Снабжённая подробными комментариями переписка позволит читателю прикоснуться к диалогу опытного учёного и талантливого студента, познакомиться с обсуждавшимися ими гипотезами и планами исследований.

На презентации выступят:
🔴Николай Витальевич Шабуров, декан факультета религиоведения РГГУ
🔴Евгения Борисовна Смагина, в.н.с. Института востоковедния РАН
🔴Петр Георгиевич Чистяков, доцент РГГУ и ПСТГУ

🔹Вход свободный по регистрации.

#книги

Вот частая история: думал, что буду в электричке читать одну книгу, а в результате по пути заскочил в книжный - и теперь читаю совсем другую)

#полезныекниги

Бывая на приходах, благополучно переживших советские времена, я неоднократно видел весьма впечатляющие большие ключи («Как у Буратино!» - сказал однажды про такой ключ один молодой священник) - и это не экспонаты приходских музеев, а вполне действующие ключи от работающих замков. Потрясающее качество! Ведь замки эти были сделаны, самое позднее, в начале ХХ века - а то и раньше. А нынче, похоже, разучились делать хорошие замки: на днях обнаружил, что сломался один замок, поставленный летом 2012 года - вроде бы неплохого качества, недешевый, но, тем не менее, прослужил он менее 15 лет. Деградируем, увы…

#жалобынажизнь
#полевыенаблюдения

Подумал, проезжая на днях поворот на Островцы, что это ведь очень древний топоним: он происходит от древнерусского слова «островец» - уменьшительное от «остров», и словом этим обозначали не только остров на реке или море: так называли любые выделяющиеся на местности элементы ландшафта - например, островки леса на поле или возвышенность на равнине. Ну и, конечно, интересно совпадение: это почти как те самые Островки, что в Воронежской области. И еще задался вопросом: есть ли хорошие работы по подмосковной топонимике?

#Бронницкийуезд
#топонимика
#Островцы
#Островки