Октябрь 1955 г. Ресторан гостиницы "Интурист" в Архангельске. Гуляют английские моряки. У кочегара Гаставсена и матроса Смита закончились деньги, но не кончилось желание выпивать. Поэтому, когда подавать алкоголь им отказались, они стали требовать его на английский манер: стучать кулаками по столу и бить посуду (на 100 рублей набили). Их попыталась угомонить милиционеры Пермяков и Кутьин, за что оба получили порцию английской вежливости. В итоге моряков задержали. Решили дать им год лишения свободы с заменой на выдворение из СССР. Наказание согласовывалось в высшем руководящем органе страны.