Литературный медиапроект ApsuaLit.ru в формате аудиокниг представили в ЦВЗ.
Автор — Эрик Микаа. Инициатива реализована при поддержке президента Абхазии Бадры Гунба.
На презентации были представлены три произведения: «Султан чужбины» Дениса Чачхалиа, «У стен Анакопии» Романа Петрозашвили и «Сандро из Чегема» Фазиля Искандера.
По словам Эрика Микаа, идея создать аудиоформат для литературных произведений появилась более 15 лет назад. Реализовать её тогда не удалось. К ней вернулись после того, как инициативу поддержал глава государства.
«У нашей команды, у нашей креативной группы была такая мечта более 15 лет назад — сделать то, что сегодня мы собираемся представить. По тем или иным причинам ни одна команда, ни одно прежнее руководство нас не услышало», — сказал Микаа.
Он отметил, что цифровая среда изменила способы получения и распространения информации. По его словам, литература также должна быть доступна в этом формате независимо от места и времени.
«Всё, что попадает в сеть, остаётся в ней надолго и никуда не уходит. Поэтому хочется, чтобы там было не только то, что появляется стихийно, но и значимая историческая и литературная информация», — сказал автор проекта.
Микаа связал создание аудиокниг с необходимостью расширять доступ к литературе и привлекать к ней молодую аудиторию.
«Учитывая это глобальное, пусть даже поверхностное мировосприятие, ещё больше хочется привлечь внимание наших граждан, нашего народа, нашего общества к значимой исторической и не только литературе», — сказал он.
Писатель Денис Чачхалиа в ходе презентации вспомнил советский период, когда абхазская литература распространялась через газеты и журналы не только в республике, но и за её пределами. В частности, журнал «Алашара» выходил тиражом 6–7 тыс. экземпляров.
По словам Чачхалиа, в тот период произведения абхазских авторов представлялись в Москве, а в их переводе и распространении участвовали группы, работавшие с литературой разных народов СССР.
Современный аудиоформат, по замыслу авторов, должен расширить доступ к литературе для аудитории, которая получает значительную часть информации через цифровые устройства.
Апсныпресс| Instagram
Facebook | Дзен
⚠️
Post #26067
511