Меандр - это тот самый вездесущий, узнаваемо греческий орнамент, известный еще с палеолита. Название связано с извилистой рекой Меандр на территории современной Турции.
«Течение реки становится столь извилистым, что от него всякие извилины даже называются меандрами» (Страбон, 1 век до н.э.)
«предмет упражнений и игры для всех поэтов, вьётся частыми излучинами, близко подступает к собственному руслу и опять поворачивает, не успевши влиться в себя самоё» (Сенека)
Правда, неясно, что первично - реку назвали в честь древнего орнамента или наоборот.
В английском meander используется как глагол, причем это слово довольно обиходное - означает либо ‘петлять, извиваться’, либо ‘бесцельно шататься’. Ну, говорю же, шароебиться.