​"What a time to be alive!" (С) Google выкатил "близкий к реальному времени" голосовой перевод - Gemini 3.5 Live Translate. Эта модель способна распознавать более 70 языков и генерировать «плавный, естественный перевод речи», сохраняя интонацию, темп и высоту тона. В отличие от систем пошаговых переводчиков, которые «ждут, пока говорящий закончит говорить, прежде чем ответить», эта модель генерирует речь непрерывно. Это обеспечивает «плавное звучание без неловких пауз и отставание от говорящего всего на несколько секунд на протяжении всего сеанса». Gemini 3.5 Live Translate уже доступен в Google Translate для Android и iOS, а так же в Google Meet. Осталось оффлайна добавить и... все :)

Разработка

• Top UX Design Trends: How User Experience Design Is Evolving
• A Single CLAUDE.md File Went Viral. The Reason Is Embarrassingly Simple.

Маркетинг

• Apple будет удалять из App Store приложения, которые не привлекают пользователей
• Gemini 3.5 Live Translate обеспечивает голосовой перевод в реальном времени
• WWDC26: What’s new for subscription apps

Кроссплатформа

• Build your own Flutter GenUI solution with Gemini structured outputs
• Using Swift (or SPM) in KMP Just Changed: spmForKmp vs JetBrains Swift Import Official Approach

iOS

• Использование агентских навыков в Xcode 27
• WWDC26: Sessions Worth Your Time
• Stop Extracting SwiftUI Views Into Random Functions
• Generating image description alt text with Foundation Models on iOS 27
• NavigationTransition.crossFade in SwiftUI
• toolbarMinimizeBehavior in SwiftUI
• SwiftUI ContentBuilder: one builder name for different content
• Swipe actions are no longer trapped inside List in SwiftUI
• Xcode 27 has Delete Derived Data

Android

• Punch-hole Download Progress — индикатор загрузки вокруг камеры
• Top 3 updates for Android developer productivity
• Designing High-Performance UI Rendering in Android: An Architectural Deep-Dive
• Remote Compose looks promising