я щас пишу свой четвёртый в жизни художественный текст — по импульсу от той же персоны, которая 9 лет назад сделала возможной мою первую публикацию в печатном литжурнале; и несмотря на то что я произвожу текстовую речь каждодневно естественно заход на территорию литературы ощущается дезориентирующе — потому что понятно у меня есть не то чтобы даже вкус, а нервы к тексту, но литературный процесс — это процесс со своим контекстом, который я вообще слабо представляю, и у меня нет идеи что я просто сам по себе могу без усилия хорошо смотреться в этом контексте; мне хотелось от чего-то оттолкнуться и вообще разведать воды
в общем я пошел несколько дней назад почитать что сейчас выходит на русском языке, просто прощёлкал десятки тайтлов последних лет в нестыдных издательствах, и афаб и амаб тексты; у меня оч формальный подход — я читаю пару абзацев и если честно мне хватает 2-3 строчек, мне важно понять как персона выстраивает речь, как она дышит в словах и способен ли этот поток меня на раз-два уцепить;
ребят — это было страшно! я честно вообще не представлял, что люди на русском до сих пор продолжают писать так ТЯЖЕЛО — по-советски, нарративные полотна обёрнутые в деепричастия, природные метафоры, вычурные имена, загоризонтная поэтичность, метафизика приземляется таким дешманским пабличным юморком; кисти рябин висели, набухшие от заутренней росы, собрав в себе всю тяжесть того, что было у витька на сердце! — короче мне стало грустно и тяжело и неприятно, очень много цисгетеро письма в каких-то самых плохих несвежих смыслах; в индивидууме под фэнси обложкой сборник рассказов некоего чела видимо верного продолжателя дела буковски/довлатова, который с вайбами абсолютно вялой морковки на первой же странице пишет про "сочную жопу" своей коллеги. у меня глаза вообще укатились.
но это пост не про пожаловаться, а про — пожалуйста, если кого-то что-то из последнего литературного на русском ударило или пожалело изо всех сил — посоветуйте в комментах!!
Post #4177
3.31K
- 💘 37
- 💋 15
- 💊 10