🖋 В преддверии Шавуота в постоянной экспозиции музея появились уникальные листы свитка Торы, созданного в Испании в конце XIII — начале XIV века — примерно за двести лет до изгнания евреев из Испании.

Этот свиток — один из пяти самых ранних известных сегодня сефардских свитков Торы. Листы пергамента, которые были датированы с помощью радиоуглеродного анализа, сохранили редчайшую традицию письма, которая практически исчезла.
Некоторые буквы здесь написаны особым декоративным способом — в галахической литературе такие формы называются «необычными буквами» (אותיות משונות). Кроме того, отдельные буквы украшены специальными тагин — коронами, выходящими далеко за рамки привычной традиции письма. Это не просто украшения: в средневековой еврейской культуре сама форма букв воспринималась как носитель смысла.

Сохранившиеся листы включают главы 28–46 Книги Бытия — от сна Яакова до истории Йосефа и его братьев. На пергаменте до сих пор видны исправления и следы многолетнего использования, напоминающие, что перед нами не музейная абстракция, а текст, который жил вместе со своей общиной.

Эти листы — редкое свидетельство исчезнувшей традиции, в которой значение имело всё: каждое слово, каждая буква и даже каждый штрих пера.

📍Экспонат будет представлен во втором зале, в витрине рукописей Испании и Ашкеназа.

Хаг Шавуот самеах — и до встречи в музее!