Иногда хочется окунуться в такой женский и несколько сентиментальный роман, чтобы почувствовать на себе, что волнует и что тревожит женские читательские сердца. Для этого я и беру романы издательства
Belles Lettres. В этот раз мой взгляд обратился в сторону весьма плодовитой итальянской писательницы, которая пишет и для взрослых, и для детей (даже у меня в библиотеке три её книги в наличии).📚«Швея с Сардинии» Бьянки Питцорно рассказывает историю про девочку, которая в пять лет осталась одна с пятидесятилетней бабушкой-швеёй. Конец 19 века, смертельные болезни (холера) и тяжёлая жизнь сделали своё дело, из всей семьи простых работяг остались лишь девочка и бабушка, которая не чурается любой работы, берётся за любые заказы, ведь она искусная мастерица, знает толк в тканях, в крое, в шитье, штопке и перелицовывании... И ещё она учит свою внучку этому мастерству, чтобы она тоже смогла со временем зарабатывать себе на жизнь, быть независимой и не разделить судьбы одной родственницы по имени Офелия, которая была оклеветана богатым хозяином, домогавшимся девушки, пошла работать в таверну, а в итоге стала проституткой и так и пропала (страх такой судьбы будет преследовать потом нашу рассказчицу).
«Твоя жизнь — только твоя, помни это. Ты никому ничего не должна, только самой себе»
Когда бабушки не стало, девушка стала выполнять работу "приходящей швеи" у тех же клиентов, у которых ранее работала бабушка. Перед читателем раскрываются богатые итальянские дома образца 19 века, семьи со своими тайнами и драматичными историями. Но сопутствующие блеску этих домов бедные служанки, подневольные женщины, у которых нет голоса, которые в одночасье могут потерять и заработок, и крышу над головой.
«Тайны и ложь подобны змеям: никогда не знаешь, где заканчивается тело и начинается хвост и куда он в итоге тебя приведёт, говорила бабушка»
Истории разных женщин рассказаны в романе предельно просто и без тех излишне сентиментальных украшений, которыми порой грешит женская проза. Мы узнаём историю маркизы Эстер, которая была так уверена в безграничной любви своего мужа, да вот только оказавшись на сносях и мучаясь родами, невольно раскрыла его подлую личину. Знакомимся с аристократками дома Проверов, где мать и дочери вынуждены скрывать от скряги мужа и отца траты на дорогостоящие платья, им даже пришлось оборудовать у себя скрытый от глаз швейный салон. Проникнемся симпатией к американке мисс Лили Роуз, которая так полюбила юную швею и платила за работу вдвое больше положенного...
«Мужчины не должны требовать от женщин того, чего не хотят или не делают сами»
Питцорно совершенно ненавязчиво и очень деликатно показывает женщин из разных социальных слоёв, и каждая из них в той или иной степени зависит от мужчин, от общественного мнения, от власти более богатых и именитых (отца, мужа или брата, хозяина либо хозяйки, предоставляющих работу). Сама рассказчица, ничем не опорочив себя и честно зарабатывая на хлеб своим мастерством швеи и портнихи, вдруг становится предметом интриг и преследования только из-за того, что в неё влюбляется богатый местный юноша, наследник знаменитой семьи. Такой с виду избитый сюжет в романе Питцорно вовсе не кажется банальным, он ещё больше раскрывает характер героини, а финал так и вовсе сможет удивить искушённого читателя.
Эта книга как путешествие в прошлое, в другие времена, как напоминание о наших бабушках и прабабушках, которые не были вольны выбирать себе жизнь и судьбу, которые во многом зависели от того, в каких семьях родились и через какие испытания прошли их родные. Питцорно посвятила эту книгу своей бабушке, которая научила её вышивать. А ещё многочисленным портнихам из стран третьего мира, которые вынуждены порой в нечеловеческих условиях шить по модным лекалам тряпки, которые потом расходятся по миру и продаются за сущие копейки.
В целом хороший и важный роман-воспоминание и напоминание о положении женщин вчера и сегодня. Прочитал на одном дыхании.
@belles_lettres
#книжныйотзыв
#БьянкаПитцорно
#ШвеяизСардинии