Писать о Холокосте, вроде бы, уже и нечего. Столько мемуаров, исторических исследований, воспоминаний, художественных и научных книг написано, что они могут составить многотысячные библиотеки. Британский писатель Мартин Эмис, который ещё с 1980-х много читал про Холокост, встречался с людьми, которые выжили после концлагерей, в середине 2010-х выдал роман. И он сумел с невероятной художественной тонкостью и мастерством отразить жизнь своих героев в условиях немецкого концлагеря. Так, что можно рассмотреть и проникнуть вот в это всё с совершенно неожиданных сторон.
📚«Зона интересов» повествует о нескольких месяцах конца 1942-го — начала 1943-го, когда немецкая армия завязла под Сталинградом, а высшие чины стали уже меньше верить в победу и осознавать неминуемый крах всего чудовищного предприятия. События развиваются в самом крупном концлагере Аушвиц (Освенцим) и отражают будни местного руководства — тех, кто управлял этой фабрикой смерти и тех, кто был у них в подчинении.
«Почти ежечасно ты чувствуешь здесь, что живёшь посреди огромного, но переполненного сумасшедшего дома»
Вот "Старый Пропойца" Пауль Долль, как прозвали коменданта концлагеря, — каждый день встречающий многосоставные поезда с теми, кто должен пройти "селекцию". Он постепенно спивается и его гнев растёт не только от того, что Рейх требует всё больше, а взамен даёт всё меньше. Вот его красавица жена Ханна, которая родила ему двух дочерей и которая давно перестала входить в интимные отношения с мужем.
Вот офицер Ангелюс (среди близких Голо) Томсен, племянник Мартина Бормана, известный кутила и повеса, который по ходу сюжета влюбляется в царственную Ханну. Здесь он работает в канцелярии крупного химического предприятия «Буна-Верке», которое должно спасти Рейх с помощью искусственно добываемого каучука.. Его давний друг Борис Эльц сослан сюда за провинность и томится в этом аду, только попойки и похождения спасают друзей от рутины и несения службы эдакими "преторианцами Рейха". Жена Бориса, балерина из Праги Эстер, отбывает здесь же заключение, подчиняясь надзирательнице (с садо-мазохистскими наклонностями) Ильзе, которая раньше была любовницей обоих друзей.
«Если то, что мы делаем, хорошо, почему оно так дурно пахнет — точно вскрытый нарыв?»
Роман построен в виде перемежающейся прямой речи трёх персонажей: самого коменданта Долля, раздражающего его Томсена и подчинённого капо Шмуля, еврея, который ежедневно выполняет тяжёлую работу — встречать и сопровождать на смерть тысячи и тысячи невинных. Иногда кто-то его узнаёт, ведь он сам из еврейского гетто Лицманштадта (польский Лодзь), там должна была выжить его жена. Выполняя приказания Долля, Шмуль понимает, что обречён, но продолжает жить и описывать всё увиденное на клочках бумаги, что прячет в термосе. А ещё ему однажды улыбнулась и сказала "доброе утро" Ханна, словно вернув Шмулю хоть какое-то ощущение человечности посреди царящего вокруг ада.
«Здесь, в крематориях, в ямах: они мертвы. Но ведь и мы мертвы, мы — те, кто повинуется»
Мартин Эмис сумел показать невероятную пропасть, которая разверзается в человеке, проводящем обыденную жизнь и выполняющем приказы "сверху", эту бездну, которую невозможно ничем заполнить. Любовный роман и антивоенный памфлет соединились здесь в трагикомическую пьесу, в драму шекспировского масштаба и глубины. Не мог оторваться от книги и потом в послесловии убедился, насколько автор тщательно подошёл к своим персонажам и к истории, за которой стоят реальные люди.
Это последний роман Эмиса. В день премьеры фильма-экранизации «Зона интересов» (реж. Джонатан Глейзер, 2023) в Каннах он скончался. А фильм получил Гран-при жюри. Обязательно позже посмотрю.
📚Книгу очень советую, очень сильный и важный роман, даже если вначале кажется, что он так легко написан.
#ЗонаИнтересов
#МартинЭмис
#книжныйотзыв