TGViewer
Антон читает и пишет Антон читает и пишет @antonio_reader · 2.07K subscribers
Post #4918 654
Три женщины из Египта и их книжный магазин

Прочитать личную историю успеха всегда интересно. А если это история растущей книжной сети в арабской стране с многовековой историей, тем более. Но эта книга не совсем про успех и уж совсем не про "самосовершенствование" (авторка в отдельной главе, посвящённой такой литературе, откровенно признаётся в неприязни к этому направлению). Это одновременно личная история семьи и история бизнеса в непростые годы изменений, кризисов и исторических поворотов.

Продавец книг — больше чем профессия. Здесь приходится быть и хранителем, и свахой, и изобретателем трендов, и их знатоком.


Надя Вассеф со своей сестрой Хинд и подругой Нихал задумываются в 2001-ом году открыть в престижном районе Каира первый независимый книжный магазин Diwan. Спустя пять лет один флагманский магазин превращается в книжную сеть, в бренд со своим знаком качества. А фирменные пакетики Diwan можно встретить в разных европейских городах. Как это начиналось? С какими культурными и социальными трудностями сталкивались три женщины в патриархальном Египте? Какие ошибки допускали и исправляли? Об это очень детально и порой откровенно рассказывает Надя, уже переехав из Каира в Лондон с двумя дочерьми-подростками и с двумя браками за плечами.

Чтение, возможно, сродни путешествию. Мы едем в дальние страны, чтобы узнать, чем они отличаются от наших. Анализируя впечатления от дороги, мы осознаëм и систематизируем собственный жизненный опыт.


Конечно, только женщина с таким отличным образованием и широким кругозором (считающая себя феминисткой), женщина из богатой семьи, где отец и мать обучались в колониальных колледжах, смогла воплотить свою мечту в жизнь. Про серьёзное социальное и ментальное расслоение в Египте не раз упоминается в книге. Вначале окружение трёх новоиспечённых бизнес-вумен не верит, что у них что-то получится, мол, египтяне не читают книг, а ещё и потратить деньги на книги люди в большинстве своём не решатся, когда еле хватает на покрытие бытовых нужд. Но преодолев внутренние и внешние барьеры, три уверенные в себе женщины идут на риск. И он окупается успехом.

Стиль Вассеф подкупает и продуманностью подхода, когда каждая из глав отражает какую-то часть жизни и одновременно отдел в книжном магазине, и особенным колоритом египетских реалий, когда через истории про разных покупателей, про книжные закупки и трудности логистики, про хорошо продаваемые книжки или внутренние конфликты раскрывается пройденный путь: от одного магазина к десяти и потом к семи из-за экономического спада в 2008-ом.

Надя Вассеф не церемонится с лентяями и не терпит воровства, она вообще человек довольно жёсткий в своих словах и решениях, этому её научили обстоятельства: мир продолжает оставаться в большей степени миром мужчин, тем более если это касается бизнеса. Найти тонкую грань между личными предпочтениями в литературе и вызовами книготорговли с трендами и популярной литературой совсем непросто. Меня лично тронуло, что Надя предпочитает и что ей приходилось продавать, но бизнес есть бизнес.

В студенческие годы я просто упивалась «Степным волком» Германа Гессе и «Улиссом» Джеймса Джойса. Эта литература питает и насыщает. А книги о самосовершенствовании — как чипсы Pringles. Чтобы ими насладиться, не нужно прилагать никаких усилий. Поэтому они такие популярные.


Из книги вы узнаете о гонениях на «Тысячу и одну ночь», о книгах про Египет или с ним связанные, встретите упоминание многих арабских авторов, о популярности книг по кулинарии, бизнесу и "самосовершенствованию"... Пройдя этот почти двадцатилетний путь с Надей Вассеф, вы сами убедитесь, как непросто добиваться поставленных целей, оставаться верной своим принципам и продолжать носить титул "Госпожа Diwan" уже после того, как ты уехала из родной страны.

Мне было интересно и полезно такое почитать. И это даже больше история личная, чем история бизнеса, как мне показалось. А ещё это книга про книги, что мы так любим.

📚 «Каирские хроники хозяйки книжного магазина», Надя Вассеф //Альпина Паблишер

Ещё раз с праздником👩

#книжныйотзыв #книгипрокниги
#НадяВассеф #КаирскиеХроники
  • 🔥 44
  • 👍 30
  • ❤ 26
More from @antonio_reader
  1. Oct 7, 2026Post #6985
  2. Oct 6, 2026Post #6984
  3. Oct 4, 2026Post #6983
  4. Oct 2, 2026Доброго нам всем октября ❤️ Выбираю цитату от метафорических карт на новый месяц. 📚⏪Как н…
  5. Oct 1, 2026Post #6980
  6. Sep 30, 2026Post #6979
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →