В детстве, когда я что то делал не так, дома, в школе, во дворе, первое замечание всегда было "ты не русский что ли?". Причем применяли это выражение все ко всем. Азербайджанцы, армяне, евреи. Быть русским, или делать что то по русски, тогда, не скажу про сейчас, считалось планкой к которой стремились.

У арабов есть похожее выражение с противоположной стороны. Подчеркну, что это именно арабское выражение. Делать что то как дебил, в кривь и в кось, значит сделать "арабскую работу", вести себя как дикарь - быть "абу-арабом", отцом араба.

На кадре: Цахаль пришел навестить в палестинской больнице раннего араба который 20 минут назад расстрелял жителя одного из поселений.

Как с убийством так и с заметанием следов преступления - он сделал поистине "арабскую работу".
Абу араб! 🤷‍♂