In John 1:3, NKJV/CSB/ESV/NIV/NLT changes "by" to "through", turning Jesus from being the Creator ("by") into a process' middleman ("through") instead
πJohn 1:3 KJB "All things were made by him;"β
π―π
π₯John 1:3 NKJV All things were made through Him;βπ°
π₯John 1:3 CSB All things were created through himβπ°
π₯John 1:3 ESV All things were made through Him βπ°
π₯John 1:3 NIV Through him all things were made;βπ°
π₯John 1:3 NLT God created everything through him,βπ°
ESV/NIV/NKJV/CSB/NLT wickedly changed "by" (KJB) to "through", lowering/turning/attacking Jesus from the Creator/Maker of all things ("made by him;") into a middleman (due to words "made through him"). "By" means "identifying the entity performing an action"; in KJB, Jesus Christ created all things-John 1:3. Through means "continuing in time toward completion of (a process or period):" ESV/NIV/NKJV/CSB/NLT's turn Jesus into not the Creator but as a step towards a processβ which after long time periods ends at making creationβ Stay with KJB!AntiModernVersions
Post #985
1.62K

- π 7
- β€ 1
- π 1