TGViewer
π•¬π–“π–™π–Ž π•Έπ–”π–‰π–Šπ–—π–“ π•π–Šπ–—π–˜π–Žπ–”π–“π–˜ (Anti Modern Versions - The KJB/The KJV Versus The Modern Versions) AntiHeresy π•¬π–“π–™π–Ž π•Έπ–”π–‰π–Šπ–—π–“ π•π–Šπ–—π–˜π–Žπ–”π–“π–˜ (Anti Modern Versions - The KJB/The KJV Versus The Modern Versions) AntiHeresy @antimodernversions Β· 1.58K subscribers
Post #931 743
Unlike modern versions' twisted paraphrased/word-omitting "translators", 1611 KJB translators used word-for word translation type, from Hebrew Masoretic & Greek/Byzantineztype manuscripts into English for KJB.
KJB translators said they knew & feared the LORD, were careful, & wanted vulgar (historical/long-used) words to be understood by readers

"Truely, that we might not varie from the fenfe [sense] of that which we had tranflated before, if the word fignifized [signifized] the fame [same] thing in both places (for there bee some wordes that be not of the same fenfe euery where) we were efpecially carefull, and made a confcience, according to our duetie. But, that we fhould expreffe the fame notion in the fame particular word; as for example, if we tranflate the Hebrew or Greeke word once by Purpofe, neuer to call it Intent;...But we defire [desire] that the Scripture may fpeake like it felie [it self],...that it may vnderftood even of the very vulgar."
1611 KJB, The Translators To The Reader, Page 18/1506
  • πŸ”₯ 10
Open in Telegram All posts from @antimodernversions
More from @antimodernversions
  1. Oct 9, 2026Part 2: On Codex Cavensis is the next part of the series of Arianism &/VS 1 John 5:7. ~ 》…
  2. Oct 9, 2026π•¬π–“π–™π–Ž π•Έπ–”π–‰π–Šπ–—π–“ π•π–Šπ–—π–˜π–Žπ–”π–“π–˜ (Anti Modern Versions - The KJB/The KJV Versus The…
  3. Oct 9, 2026π•¬π–“π–™π–Ž π•Έπ–”π–‰π–Šπ–—π–“ π•π–Šπ–—π–˜π–Žπ–”π–“π–˜ (Anti Modern Versions - The KJB/The KJV Versus The…
  4. Oct 8, 2026For π•¬π–“π–™π–Ž π•Έπ–”π–‰π–Šπ–—π–“ π•π–Šπ–—π–˜π–Žπ–”π–“π–˜, our Anti Modern Verisons' official "The One&Th…
  5. Oct 8, 2026Extra WAY 11 to fight/defeat Satan's censorship: - Make a private channel, & DM trusted su…
  6. Oct 8, 2026For π•¬π–“π–™π–Ž π•Έπ–”π–‰π–Šπ–—π–“ π•π–Šπ–—π–˜π–Žπ–”π–“π–˜, our Anti Modern Verisons' official "The One&Th…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook β†’Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 β†’