In Psalms 12:6-7, Septuagint changes them (KJB) to us (Septuagint) and attacks God's promise to preserving His words forever!
Psalm 12:6-7 KJB
[6] The words of the LORD are pure words: As silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
[7] Thou shalt keep them, O LORD, Thou shalt preserve them from this generation for ever.β
π―π
"Words" = "them"
Psalm 12:6-7 Septuagint
6 The oracles of the Lord are pure oracles; as silver tried in the fire, proved in a furnace of earth, purified seven times. 7 Thou, O Lord, shalt keep us, and shalt preserve us, from this generation, and for ever.βπ°
"Words" are not equal to "us", since spoken and written words are not men or women.
By changing "them" to "us", the Septuagint:
π₯Removes the cross reference of the word "them" refering to the words of God
π₯And causes a contradiction to occur in the Septuagint between "us" [two+ people] vs "oracles of the Lord" [two words which do not refer to mankind] in the Septuagint's version of Psalm 12:6-7
Here is the comparsions in Psalms 12:6-7:
"them" (KJB) - refering to "the words of the LORD are pure words" [which matches and cross references with Matthew 24:35 and Isaiah 40:8] β
But the word "us" Septuagint refers to the "the poor" and "the needy" of Psalms 12:6-7, thus replacing "them" (KJB) with "us" (Septuagint). Thus, the Septuagint destroys the valuable assurance of God's promise and ability to preserve His words forever.π°
Discard the Septuagint/LXX, and get and read the KJB (King James Bible).
Follow us at Anti Modern Versions
Post #474
2.04K
- π 12