Psalm 12:6-7 KJB
[6] The words of the LORD are pure words: As silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
[7] Thou shalt keep them, O LORD, Thou shalt preserve them from this generation for ever.β π―π
Psalms 12:6 - 7 CSB
[6] The words of the Lord are pure words, like silver refined in an earthen furnace, purified seven times.
[7] You, Lord, will guard us; you will protect us from this generation forever.βπ°
Preserve means to keep, uphold, and save from corruption forever.
Protect means to cover/guard from injury, damage, or loss.
By replacing the crucial word "preserve" (KJB) down to the watered down word of "protect" (CSB), the CSB attacks, casts unbiblical doubt on, and degrades the biblical doctrine of the preservation of God's words while the CSB subtly promotes the unbiblical, false lie of God's preserved words were
In Psalm 12:7, the word "them" [refering to the LORD God's words in Psalm 12:6] (KJB) is degraded and lowered to an "us" in the CSB. The word "us" always refers to two people or entities and does not refer to objects or written, preserved words.
As a result, by switching "them" (KJB) to "us" (CSB) in Psalm 12:6-7, the CSB:
πdestroys the cross reference of both Psalm 12:6 and Psalm 12:7 by turning "them" [God's pure words as per Psalm 12:6] (KJB) into "us" [which removes the reference to God's pure words] (CSB)
πand denies that the LORD God's "pure words" of Psalm 12:6 are the "them" of Psalm 12:7, sadly denying that God preserved His pure words forever by the CSB using "us" to refer to the "the poor" and "the needy" of Psalms 12:5. Replacing "them" (KJB) with "us" (CSB) destroys the valuable assurance of God's ability to preserve His words forever for any reader of the corrupt modern versions, in Psalm 12:6-7.π°
Thankfully, by keeping the word "them", the KJB preserves the cross reference between "the words of the LORD are pure words" in Psalm 12:6 and "thou shalt preserve them" in Psalm 12:7 All in all, the KJB/the King James Bible, not the CSB, is the errorless, preserved, inspired Word of God and shows us that God preserved His pure words for ever as per Psalm 12:6-7 KJB!
Every single word matters! When the modern versions change one word or more than one word, the modern versions twist the Scriptures and end up pushing some heresies which are in the below link https://t.me/AntiModernVersions/131
If you have a CSB, discard the CSB, and get and read the KJB.
Note: CSB stands for the "Christian Standard Bible" which is a corrupt modern version.
Follow @AntiModernVersions
Channel Anti Modern Versions