In Jeremiah 29:11, the NIV makes two errors:
π₯Removes God's ability to think by removing the words "that I think" and never giving any similar words to those same quoted words on God's thoughts and thinking, in Jeremiah 29:11.
π₯Also the NIV loses and breaks up the parallel structure of God talking about his thoughts about us, by going from "thoughts that I think toward you..thoughts of peace" (KJB) to "the plans I have for you...plans to prosper you"
Jeremiah 29:11 KJB
[11] For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.β
π―π
Jeremiah 29:11 NIV
For I know the plans I have for you,β declares the Lord, βplans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future." π€¦ββοΈβπ°
Discard the NIV; get, read, and believe the KJB's words only
Follow π¬πππ πΈπππππ ππππππππ
@AntiModernVersions
Post #1800
589
- π 6
- π₯ 1