& in 1611 KJB, KJB Translators said in Exodus 17:9 & its marginal note "*Jofhua "*Called Iefus Acts 7. 45" (*Joshua *Called Jesus Acts 7. 45
https://archive.org/details/1611TheAuthorizedKingJamesBible_201604/page/n154/mode/1up
Note Exodus, an Old Testament book, was written in Hebrew.
Meanwhile, Acts, a New Testament book, was written Greek.
Joshua in Hebrew =
Jesus in Greek
KJB Translators knew Jesus' Hebrew Name translated into English is Joshua, not Yeshua. The claim of Yeshua supposedly as Jesus' real Hebrew name translated into English is incorrect, since KJB Translators had physical Hebrew Masoretic Text editions of Felix Pratenis 1517 & of Ben Chayyim of 1525 (which has Joshua 21:36-37, [Chayyim & Pratenis were Masoreties that worked on, physically copied & eventually printed editions of Masoretic Text & got saved]) in front of them; they mastered, knew, & were fluent in Hebrew, Greek, & many other languages.
Thus this debunks the false claim of "Yeshua is Jesus' real Hebrew name" once & for all
Post #1562
709

- π₯ 7
- β€ 2
- π 1