Ран Дери: “Здесь есть люди, которые борются за лучшее будущее для всех”

Как говорится, “текст трудной судьбы”. Это интервью брал наш покойный товарищ Алексей “Сократ” Сутуга ещё летом 2019 года у Рана Дери, музыканта израильской панк-группы Helem и деятеля ультрас-движения “Хапоэль”, тель-авивского футбольного клуба с левыми корнями. Интервью было взято на английском языке, затем долго искали переводчика, затем долго адаптировали перевод. Но текст интересен до сих пор. Потому что в России не так много известно об антиксенофобской, либертарной сцене Израиля. Также интервью очень перекликается с нынешней дискуссией о фашизации России: внутри любого милитаристского режима шовинизмом заражено не все общество. Всегда есть какая-то здоровая его часть.

Читать интервью: https://avtonom.org/pages/ran-deri-zdes-est-lyudi-kotorye-boryutsya-za-luchshee-budushchee-dlya-vseh