TGViewer
(Не)занимательная антропология (Не)занимательная антропология @anthro_fun · 75.6K subscribers
Post #4388 11.5K
Язык «России в облаке»: помогатор и другие слова

В общем, как вы поняли, я начала делать новую лекцию и новую игру — про то, как устроен язык эмиграции. Против чего он сражается? Как адаптируется?
Какие новые практики и явления отражает. Понятно, что существует адаптация русского к местному, это меня меньше всего интересует. Но есть слова, описывающие новые практики.

Помогатор - человек, который за деньги помогает делать тебе документы.

Сентябрята и февралята. Говорят так?

Пожалуйста, присылайте мне свои примеры — можно прямо в комменты (не забываете писать город).

Update. Я изменила историю, потому что кто-то нажаловался, и у нас на какое то время отключены комменты.



Спасибо!

И не забывайте репостить! вы можете! у вас есть заклинание!
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
  • ❤ 259
  • 🤔 72
  • 👍 54
  • 🔥 38
  • 🕊 28
  • 😁 7
  • 🤬 7
  • 😱 6
  • 👎 4
  • 🎉 3
  • 👌 2
More from @anthro_fun
  1. Sep 24, 2026Post #4400
  2. Sep 23, 2026В стенах РГГУ, где я училась, появилось объявление. Военная служба по контакту. В ФСБ. Ну,…
  3. Sep 23, 2026Новояз: ИГРА Не было у бабы печали, купила баба порося. Фотография кубинского порося прила…
  4. Sep 23, 2026Выборы, "выборы", "так называемые выборы" или электоральное мероприятие? Как СМИ в изгнани…
  5. Sep 23, 2026UPDATE. Комменты восстановлены. Сейчас попытаемся вернуть кнопочку комменты. Друзья, у нас…
  6. Sep 22, 2026Новости некрояза. Что произошло ночью? Ответ Был налет украинских дронов, конечно) НАСТОЯЩ…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →