Сегодня будут танцы лунных тельцов. Я знаю, что в «Фантастических тварях» их показали иначе — это моя версия. Лунный телец чрезвычайно застенчивое существо: из укрытия он выходит только в полнолуние. При лунном свете, в безлюдной местности, тельцы исполняют сложные танцы. Полагают, что это их брачные игры. После них в поле остаются вытоптанные следы в виде сложных геометрических узоров — и маглы до сих пор не могут понять, откуда они берутся.
Today: mooncalf dances. I know Fantastic Beasts showed them differently — this is my version. A mooncalf is an extremely shy creature and only leaves cover on a full moon. In moonlight, far from anyone, they perform elaborate dances. It’s thought to be their courtship. Afterwards the field is left with trampled tracks in complex geometric patterns — and Muggles still can’t work out where they come from.