В Kirei ni Shitemoraemasu ka 2 дочка клиентки нарисовала на маминой блузке свой любимый собор (Вакана сперва подумала, что это никуман).
(Забавно, что в япе собор не называется, говорится просто 那色が大好きな大聖堂です (那色 = Наиро, имя девочки), т.е. "мой любимый собор", но в ансабе решили поработать за зрителя )) В русабе не стали (но добавили слово "купол", имхо напрасно, о чем красноречиво говорит лицо Ваканы)).
Post #5598
3.1K
Forwarded from laci смотрит аниме


