#Японський_словник
#Японська_мова
💬 🇯🇵 В ЯПОНСЬКІЙ МОВІ НЕМАЄ МАЙБУТНЬОГО ЧАСУ?
У японській мові немає окремої форми дієслова для майбутнього часу. Одна й та сама форма може означати і теперішню, і майбутню дію.
Наприклад:
📖 明日本を読みます。
Дослівно: «Завтра читаю книгу.»
Але перекладається: «Завтра я читатиму (прочитаю) книгу.»
Звідки японці розуміють, про який час ідеться? 🤔
За контекстом або словами часу: 📅 今日 (сьогодні) 📅 明日 (завтра) 📅 来週 (наступного тижня)
Саме вони підказують, коли відбувається дія.
Джерело інформації
