Кстати, посмотрите на концепт-арты из официального артбука. Вот, как по мере производства менялся дизайн главной героини!

Изначально добывайки были более гномоподобными, но со временем они стали обычными маленькими человечками.

А в какой-то момент Ариеттии была похожа то на Навсикаю из «Навсикаи в долине ветров», то на девочку Ситу из «Летающего замка Лапута».