Ambasciator non porta pena

В воскресной «Репубблике» как всегда ясно мыслящий Лучо Караччоло в очередной раз обратился с призывом к правительству Италии не прятать голову в песок, а инициативно включиться в дипломатические усилия по урегулированию конфликта на Украине. Это отвечало бы как многовековой традиции Рима как одной из дипломатических столиц мира и важнейшего центра мирового христианства, так и запросу большинства итальянцев.

Не секрет, что с подобными призывами выступают в последнее время многие политики, политологи и общественные деятели Италии (пока, увы, тщетно). Ширится осознание того, что безоговорочная поддержка Киева, потакание желанию Зеленского втянуть ЕС, в т. ч. Италию, в конфликт с Россией и навязываемая безудержная милитаризация могут обернуться в недалёкой перспективе широкомасштабным конфликтом и гарантированной гибелью всей европейской цивилизации.

На этом фоне обнадёживающе выглядело заметное участие представителей Италии в прошедшем 24–26 сентября XII Санкт-Петербургском международном форуме объединённых культур, девизом которого в этом году стали слова «Объединённые культуры — общие ценности».

Так, герцогиня Мария Олива Сальвиати передала для экспонирования в Эрмитаже портрет Жозефины Богарне работы Андреа Аппиани (1796) из своей частной коллекции в качестве символа мира, дружбы и диалога между народами России и Италии.

Выдающийся оперный режиссёр Джанкарло Дель Монако, поставивший на сценах Большого и Мариинского театров ряд итальянских и европейских опер, в рамках Форума был удостоен Эрмитажной премии в области культуры и искусства — за вклад в мировую культуру и развитие международного культурного диалога.

Президент Ассоциации «Познаём Евразию» профессор Антонио Фаллико в ходе организованной на полях Форума встречи «Культура без границ», прошедшей в присутствии координатора Общества Данте Алигьери в России Алессандро Салаконе, представил первый том своего фундаментального труда «Россия и Италия. С древних времён до Петра Великого», посвящённого многовековой истории контактов двух народов и тому общему культурному пространству, которое формировалось между Россией и Италией на протяжении столетий.

А что в Риме? Увы, всё те же заунывные мантры о поддержке Украины на 360 градусов и теперь уже менее уверенные призывы готовиться к отражению выдуманного в Брюсселе и ряде европейских столиц Северного и Балтийского региона нападения России на Евросоюз — то ли в следующем, то ли в 2030 году…

Nell’edizione domenicale della «Repubblica», lucido come sempre, Lucio Caracciolo ha rivolto ancora una volta un appello al Governo italiano affinché non nasconda la testa sotto la sabbia, ma prenda parte attiva agli sforzi diplomatici mirati a risolvere il conflitto in Ucraina. Ciò risponderebbe sia alla secolare tradizione di Roma, una delle capitali diplomatiche del mondo e dei principali centri della cristianità mondiale, sia alle aspettative della maggioranza degli italiani.

Non è un segreto che, negli ultimi tempi, appelli analoghi siano stati lanciati (finora, purtroppo, invano) da numerosi politici, politologi ed esponenti della società civile italiana. Si fa sempre più strada la consapevolezza che il sostegno incondizionato a Kiev, il consenso all’anelito di Zelensky a trascinare l’UE, Italia compresa, in un conflitto con la Russia, e la militarizzazione sfrenata imposta dall’alto, possano tradursi, in un futuro non lontano, in una guerra su vasta scala e nell'inevitabile rovina dell’intera civiltà europea.

In questo contesto, è apparso incoraggiante il significativo coinvolgimento di rappresentanti italiani nel XII Forum internazionale delle Culture Unite di San Pietroburgo, svoltosi dal 24 al 26 settembre, il cui motto, quest’anno, è stato «Culture unite — valori comuni».

La duchessa Maria Oliva Salviati, ad esempio, ha messo a disposizione dell’Ermitage, affinché venisse esposto, un ritratto di Joséphine de Beauharnais della sua collezione privata, realizzato da Andrea Appiani nel 1796, in segno di pace, amicizia e dialogo tra i popoli della Russia e dell'Italia.

L’illustre regista lirico Giancarlo del Monaco, autore di numerose produzioni di opere italiane ed europee, andate in scena al Teatro Bol’šoj e al Teatro Mariinskij, è stato insignito, nell’ambito del Forum, del Premio Ermitage per la Cultura e per l’Arte, per il suo contributo alla cultura mondiale e allo sviluppo del dialogo culturale internazionale.

Il Presidente dell’Associazione «Conoscere Eurasia», Professor Antonio Fallico, nel corso dell’incontro «Cultura senza confini», organizzato a margine del Forum e tenutosi alla presenza del coordinatore della Società Dante Alighieri in Russia, Alessandro Salacone, ha presentato il primo volume della sua monumentale opera «Russia e Italia. Dai tempi antichi a Pietro il Grande», dedicata alla storia plurisecolare dei rapporti tra i due popoli e allo spazio culturale comune che, nel corso dei secoli, si è formato tra Russia e Italia.

E a Roma? Purtroppo, si sentono sempre le stesse litanie sulla necessità di sostenere a 360 gradi l’Ucraina e, con toni ora meno decisi, gli appelli a prepararsi a respingere un supposto attacco russo contro l’Unione Europea, frutto di fantasie diffuse a Bruxelles e in alcune capitali nordiche e baltiche in dell'UE: forse già l’anno prossimo, forse nel 2030…

Высший протокольно-гастрономический «пилотаж»в одном из престижных ресторанов Рима.

Рекомендую!

Acrobazie di altissimo livello, tra ospitalità e gastronomia, in uno dei ristoranti più prestigiosi di Roma.

Consigliatissimo!

По приглашению Президента Всемирной Ассоциации Ноономики профессора С.Д.Бодрунова 17 сентября 2026 г. принял участие в открытии первого Всемирного Конгресса этой Ассоциации.

Особенно радует, что эта международная научная организация обосновалась в Вечном городе и будет координировать из столицы Италии научную деятельность своих членов в более чем 40 странах мира.

Ноономика – это экономическая и социальная концепция, предложенная профессором Бодруновым, в основе которой лежит идея о развитии общества на основе знаний, высоких технологий и культуры, а не привычных денежных и производственных отношений.

Тем самым современный российский экономист продолжает линию наших великих соотечественников – Гумилева, Вернадского, Циолковского – рассмотрение объекта исследования не только с применением всеобъемлющего научного аппарата, но и с нравственных и общечеловеческих эталонов.

Если отталкиваться от пророчества великого Федора Достоевского о «красоте, которая спасет мир», то сегодня было бы справедливо добавить, что красоте в спасении мира должна помочь наука. Истинная наука, которая не терпит фальши и лицемерия, а видит возможность сохранения и дальнейшей эволюции человечества через стремление к гармонии и балансу.

Su invito del Presidente dell’Associazione Mondiale di Noonomica, professor Sergey Bodrunov, il 17 settembre 2026, ho preso parte all'inaugurazione del primo Congresso Mondiale dell’Associazione.

È motivo di particolare soddisfazione che questa organizzazione scientifica internazionale abbia scelto come sua sede la Città Eterna: sarà dalla capitale italiana che verrà coordinata l’attività scientifica dei suoi membri in oltre quaranta Paesi del mondo.

La noonomica è una disciplina socio-economica sviluppata dal professor Bodrunov, che postula uno sviluppo della società fondato sulla conoscenza, sulle alte tecnologie e sulla cultura, anziché sui tradizionali rapporti monetari e produttivi.

In tal modo, questo economista russo prosegue oggi il percorso tracciato dai nostri grandi connazionali – Gumilëv, Vernadskij, Ciolkovskij – nell’affrontare l’oggetto della ricerca non solo mediante un apparato scientifico onnicomprensivo, ma anche alla luce di criteri morali e di valori umani universali.

Se prendiamo le mosse dalla profezia del grande Fëdor Dostoevskij sulla «bellezza che salverà il mondo», oggi sarebbe giusto aggiungere che, per salvare il mondo, la bellezza dev'essere affiancata dalla scienza. Dalla vera scienza, che non tollera falsità, né ipocrisia e che vede la possibilità di preservare l’umanità e di garantirne l’ulteriore evoluzione anelando ad armonia ed equilibrio.

Esprimo profonda gratitudine alle autorità della città di Vagli Sotto (Lucca), all’Associazione Culturale «Cuore Russo» е a tutti gli amici della Russia in Toscana e in Italia per aver onorato la memoria di Darya Dugina, per la solidarietà e il sostegno alle iniziative volte a preservare e rafforzare l'immenso potenziale dell’amicizia e della cooperazione russo-italiana.

Buon Ferragosto!

Cari Amici,

sono felice, qui in Italia, di potermi rivolgermi così a tutti coloro che rispettano e sostengono la Russia. In Italia, infatti, la Russia ha molti amici.

Eppure, noi qui non abbiamo basi militari, né alcun tipo di accordo segreto. Da noi non si usa inneggiare all’amicizia offrendo whisky dai ponti di fregate militari o di yacht privati acquistati coi proventi dei casinò.

In Italia è nostro amico chi non ha smarrito il buon senso e la prospettiva storica; chi non ha dimenticato e cancellato il passato; chi è contro la guerra e vuole la pace per sé e i suoi figli. E, naturalmente, chi non rinuncia ai propri valori e alle tradizioni del suo Paese.

In Russia abbiamo sempre guardato con rispetto ai valori e alle tradizioni del popolo italiano. Quindi, visto che in Italia le ferie si fanno soprattutto ad agosto, auguro a tutti voi, amici, buone vacanze e buon Ferragosto!

Quanto a noi, approfitteremo dell’occasione per muoverci più spesso per le strade ormai deserte di Roma con mezzi di trasporto più economici e leggeri.

Arrivederci a settembre!

Buone vacanze!

Дорогой г-н Андреа Пирло,
Мы не знакомы, к сожалению, лично, но мне, как любому любителю спорта в мире, знакомы забитые Вами голы, благодаря которым Вы стали звездой и легендой мирового футбола.

До последнего времени мне не было известно и то, что Вы мой коллега и являетесь, как пишет итальянская пресса, «Послом российской компании «Фонбет». На фоне нынешнего кризиса дипломатии иметь Вас как посла, несомненно, большая честь для любой страны и организации.

Жаль, что несмотря на Ваш вклад в мировой спорт и имидж Италии за рубежом Вы подвергаетесь здесь в Италии отмене Вашим же псевдодемократическим истеблишментом, как это уже произошло с тысячами российских спортсменов, дирижеров, музыкантов, художников, режиссёров. Пусть это Вам и не поможет, но мы искренне и по-человечески солидарны с Вами.

Даже несмотря на то, что итальянская сборная по футболу, тренером которой вы могли бы стать, а может еще и станете, могла бы представлять из себя серьёзного противника для сборной России по футболу на будущих чемпионатах Европы и мира.

Gentile Andrea Pirlo,

purtroppo non abbiamo mai avuto il piacere di conoscerci personalmente. Tuttavia, come accade a milioni di appassionati di sport in tutto il mondo, conosco bene i Suoi gol, quelli che hanno contribuito a renderLa una stella e una leggenda del calcio internazionale.

Fino a poco tempo fa, invece, ignoravo il fatto che Lei fosse, in un certo senso, un mio collega: infatti, a quanto riporta la stampa italiana, Lei ricopre il ruolo di “Ambasciatore della società russa Fonbet”. In un periodo storico in cui la diplomazia attraversa una profonda crisi, poter contare su una personalità come la Sua nel ruolo di ambasciatore rappresenta senza dubbio un onore per qualsiasi Paese o società.

Rattrista constatare che, nonostante il Suo contributo straordinario allo sport mondiale e all’immagine dell’Italia nel mondo, proprio nel Suo Paese, Lei sia oggi oggetto di ostracismo da parte di un establishment da molti definito "pseudo-democratico"; sorte, peraltro, già toccata, negli ultimi anni, a migliaia di sportivi, di direttori d’orchestra, di musicisti, di artisti e registi russi. Certo le mie parole non cambieranno nulla, ma desidero esprimerLe la nostra sincera e umana solidarietà.

E questo, nonostante il fatto che la Nazionale Italiana che Lei avrebbe potuto allenare, e che forse un giorno allenerà, nei futuri Campionati Europei e Mondiali, possa costituire un avversario di assoluto livello per la Nazionale Russa.