Итак, я посмотрела "Возвращение в Сайлент Хилл" - снят по второй части серии игр - и мне есть что сказать
Фильм прекрасный. Типа... В нем восхитительная операторская работа, прекрасная актерская игра, локации божественные и некоторые выглядят точь в точь как в игре. Сочно, много, красиво.
Пирамидка как моя отдельная любовь, не зря он является секс символом всей этой вселенной (но дело не в этом, честно).
Фильм постоянно заигрывает с фанатами игры - иногда взгляд камеры становится взглядом от первого лица, а локация и монстры начинают походить на сам процесс игры ( возможно мне показалось, но графика иногда как будто специально становилась более игровой). Это все очень круто для меня, но я не уверен, что люди которые не играли или не смотрели прохождение это оценят.
Хронометраж фильма не резиновый, поэтому одного из персонажей - Эдди, практически полностью вырезали и показали просто для галочки, а кому-то полностью поменяли функцию и роль - как Лоре. Это все понятно, и я более чем одобряю когда экранизация меняет исходный сюжет, ведь это в первую очередь взгляд режиссера, но... У меня есть несколько вопросов.
Если кто-то не смотрел и не играл, это спойлер:
Они сменили корень болезни Мэри с рака на секту из Сайлент Хилл. И я понимаю почему. Это связывает фильм с другими экранизациями и объясняет, почему вообще все происходит в этом милом курортном городке. В экранизации Джеймс оставил Мэри ДО того как она видимо заболела и убил ее из милосердия и только, клянясь в любви и все такое. Это все конечно хорошо и я правда плакал на смерти Мэри, но....
Вы правда хотите сказать что это может быть сильнее рака? Это сильнее ситуации, в которой не виноват никто, где случайная болезнь рушила жизнь сразу двух людей и вот уже любящие супруги начинают ненавидеть друг друга потому что не выносят боли?
Джеймс из фильма на самом деле может хоть немного утешить себя тем, что он всегда был любящим, что он делал все что в его силах и не знал о болезни.
Джеймс из игры ненавидит себя также как ненавидел болезнь Мэри, как ненавидел каждое оскорбление которое он или она бросали друг другу, как то, что он убил ее не только для того чтобы освободить ее , но и для того чтобы освободить себя.
Ну и мне не совсем понятен ход с объединением трёх (четырех) персонажей в одну личность. И одна конкретная вещь там сказана слишком в лоб(
В остальном фильм очень очень очень хорош Я бы поставила 8/10 Идите смотреть
До сих пор я ту помню молитву, Что читала с своих десяти. Со взросленьем менялись в ней рифмы, Неизменно лишь слово "Приди". Десять лет - я все время рисую, На коленях стою и молюсь: "Забери хоть в минуту любую..." Никого... И на сердце лишь грусть. Дни идут, мне двенадцать -тринадцать, Адресат у молитвы другой. Но молюсь, не желая сдаваться: "Приходи, забирая с собой". И больная моя одержимость Разрывает безжалостно грудь. "Приходи, приходи!" - Говорилось. Никого... Дом безжалостно пуст. Лет семнадцать, я плачу от боли. Образ новый я снова молю. Нет ни сил, ни остатков от воли. Я стою на обрыва краю. "Приходи! Забери! Что угодно! Только здесь и сейчас появись!". Я согнувшись скулю, что мне больно. Шаг от края - падение вниз. Двадцать два - я не жду и не плачу И, надеюсь, шагаю вперёд. Я не знаю, что все это значит, Но в ночи ничего не зовёт. Иногда промелькнет где-то образ, Промелькнет иногда и тоска. Но не жду, и мой сдавленный голос Не повторит молитвы слова.