⋆˚࿔ N̶E̶W̶ P̶O̶S̶T̶  𝜗𝜚˚⋆
:¨ ·.· ¨: . ⋆ ˖ owner KiKi ୨ ୧˖ ⋆
· . ୨୧ Not my cup of tea!

Not my cup of tea

Цей вираз вживається коли ви хочете сказати що вам щось не подобається (вам більше подобається щось інше).
Це можна перекласти так:
Не для мене, не в моєму смаку, мені не до вподоби.

Приклад:

I'm very much a morning workout girl. Working out in the afternoon is definitely not my cup of tea.
— Я більше дівчина ранкового тренування. Тренуватися в обід однозначно не для мене.
ᴀɴʏ ᴛᴀɢs: #англійською
ᴍᴏʀᴇ: #мова ᶠᶸᶜᵏᵧₒᵤ! ⋆ 𐙚 . ⩇⩇:⩇⩇