Пока мы с вами бьем в барабаны по новоязу, язык живёт.
Капризный и властный, иногда сам сохраняет уродливую ГИБДД вместо вкусной ГАИ, но некоторые слова без слез и прощаний выкидывает из своего узуса.
Вон и «экс-хахель» Анны Винтур, британский актёр Билл Найи («Реальная любовь», «Испытание невиновностью», «Пираты карибского моря», «Большая игра» и проч) тоже исторгает слова, которые нужно забыть.
Про мой любимый «job description» - не поняла. Что не так, Билл?
Язык безжалостен к лингвистическим пустышкам. Аксиома.
Где-то на дне тлеет «как бы», вдруг перестали «чекиниться», остались со слухом, но без фразы «я тебя услышал».
Эксклюзивные, гламурные и креативные сбавили обороты и пошли искать синонимы. Поняли, что «по ходу» можно быть только движения трамвая, а выражаться - старым добрым «кажется».
И всем резко перестало быть «фиолетово» от удивительного «ну ты копаешь». «Прикиньте», и так можно было.
Вирусные номенклатурные сорняки тоже повыдергивал с их «значит», «так сказать» и «грубо говоря».
Пожевал и выплюнул.
Слава тебе, великий и могучий!
Кто что из ушедших бесячих выражений помнит?
#Долецкаяплохогонепосоветует
Video: Билл Найи во время съёмок выпуска подкаста ill-advised by Bill Nighy
🌱
Post #16850
3.38K