Урра, спешим наконец-то показать 🤩второй выпуск подкаста🤩, посвященный великому шведскому писателю Ульфу Старку, который открыл для нас всех подростковую литературу — хулиганскую, провокационную, смелую и отвечающую на все жизненно важные вопросы, раздирающие нас иногда и во взрослом возрасте.

Поговорили с Ольгой Мяэотс, переводчицей, исследователем, экспертом библиотечных, литературных и иллюстраторских конкурсов, заведующей отделом детской книги и детских программ БИЛ им. М. И. Рудомино, благодаря которой книги Ульфа Старка начали появляться и издаваться в России. Вспомнили, как зарождался интерес к подростковой литературе и как постепенно читатели-подростки стали видимыми и получили свой голос в самых разных проектах. Об одном из них и о своей любви к подросткам и к книгам Ульфа Старка рассказала нам Лера Мартьянова.

До последнего ждали комментарий от Янины Орлов, вдовы Ульфа, — не дождались сейчас, но очень надеемся, что еще дождемся — обязательно поделимся с вами в этом канале. И желаем Янине крепкого здоровья!

Обязательно дослушайте до конца — там есть сюрприз-привет, как в кино, знаете, после титров💔

Про некоторые книги и иллюстрации еще сделаем отдельные посты — в этот огромный подкаст тоже все не поместилось!

Книги Ульфа Старка, о которых говорим в выпуске:

Книжки-картинки:
🤩«Звезда по имени Аякс»,
🤩«Моя сестренка — ангел»,
🤩«Маленький Асмодей»,
🤩«Чёрная скрипочка»,
🤩«Георгий и дракон»,
🤩«Лето в лесу»,
🤩«Рождество в лесу»

Небольшие повести:
🤩«Маленькая повесть о любви»,
🤩«Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?»,
🤩«Петтер и красная птица»

Подростковые романы:
🤩«Пусть танцуют белые медведи»,
🤩«Мой друг Перси, Буффало Билл и я»

Другие подростковые книги «на тему», интонация которых, на наш взгляд, очень похожа на старковскую:
🤩Мони Нильсон «Цацики идет в школу» и др. книги
🤩Кристина Гудоните «Дневник плохой девчонки»
🤩Дарья Варденбург «Правило 69 для толстой чайки», «Марта с черепами»
🤩Юлия Кузнецова «Где папа?»
🤩Маръа Малми «На моем зеленом лице всё написано»
🤩Шурд Кёйпер «Отель большая Л»

🤩 Второй выпуск тут, можно слушать на любых платформах🤩

🤩У нас есть БУСТИ🤩, и нас можно поддержать копеечкой на аренду студии и оплату монтажа
(за него снова благодарим Сережу Христолюбова)!

И конечно, для нас огромная поддержка — ваши комментарии, лайки, звездочки, сердечки и рекомендации! Если вы прочитаете книги Старка впервые — расскажите, как вам!
Если вы любите Старка как мы — делитесь любовью в комментариях.

🤩И — мы не нашли в своих архивах первых изданий "Чудаков и зануд" и первого книжного издания "Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?". Если у вас есть — покажите!