ЧТО ДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ НАКОНЕЦ ЗВУЧАТЬ КАК C1
Советы человека, который сдал cpe
1. Перестать пытаться пихать в свою речь всё, что попадается под руку😂
Учимся замечать ту лексику, которую реально сможем использовать в своей речи
Задаём себе вопросы:
• Когда и в каких ситуациях я смогу использовать эту фразу?
• С какими словами она обычно сочетается?
• Понимаю ли я точноe значение фразы? (Этот вопрос, конечно, задаем только после тщательной работы с лексикой)
Конечно, хорошо, когда у вас большой пассивный словарный запас и вы многие фразы понимаете
Вы не обязаны переводить каждое знакомое выражение из пассива в актив. Уметь узнавать и понимать сложную лексику - отдельный навык, над которым тоже нужно работать
2. Развивать автономность
На C1 преподаватель уже не может быть единственным источником знаний
Вы сами становитесь ответственны за значительную часть своего прогресса:
• ищете и слушаете аутентичный контент
• замечаете интересные языковые конструкции
• экспериментируете с разными способами повторения и изучения лексики и ищете свой
Преподаватель же помогает не тратить годы на блуждание на ощупь, показывает ваши слабые места и сокращает путь
Но сам путь всё равно проходите вы
3. Работать с functional language
C1 - это не только сложные слова
Это ещё и способность выразить одну и ту же базовую функцию несколькими естественными способами
• как выразить свое мнение кроме I think
• как согласиться, кроме как сказать I agree
• как вежливо не согласиться с чьим-то мнением, кроме I don’t agree
Не потому, что эти фразы плохие, они абсолютно нормальные
Проблема начинается, когда они становятся единственными инструментами, которые у вас есть
И постепенно у вас появляется не набор «умных фраз», а репертуар, из которого вы выбираете то, что действительно подходит ситуации.
4. Вести дневник не только лексики, но и идей
Вот этот пункт часто недооценивают
Потому что C1 - это не только про то, КАК мы говорим, но и про то, ЧТО мы говорим
Послушали подкаст, прочитали статью, не просто выпишите 10 красивых выражений, выпишите идеи, которые вас зацепили
А дальше попробуйте с ней что-то сделать:
→ adapt - изменить идею так, чтобы она подходила для другойситуации, аудитории или цели
→ twist - посмотреть на неё с неожиданной стороны
→ extend - развить и вывести последствия
→ narrow down - сузить до конкретного случая
→ broaden - рассмотреть идею шире, например, применить её к другим аудиториям, контекстам или проблемам
→ challenge — поставить под сомнение
Например, недостаточно сказать:
Social media puts pressure on young people.
На C1 вы можете начать разворачивать мысль:
To some extent, social media has always been blamed for putting pressure on young people. However, I would argue that the issue is slightly more nuanced than that…
Вот здесь уже появляется complexity of thought, а не просто complexity of grammar.
5. Работать над «чистотой» речи
И это, пожалуй, одна из самых скучных, но важных частей перехода с B2 на C1 😂
Нужно находить свои fossilised errors - ошибки, которые вы повторяете настолько давно, что перестали их замечать
И работать не со списком «всех ошибок английского», а со своим личным списком ошибок
6. Учиться замечать не только ошибки, но и НЕЕСТЕСТВЕННОСТЬ
Это следующий уровень
Мы уже не столько задаемся вопросом ‘Is this grammatically correct?, сколько вопросом ‘Would a native English speaker actually put it this way?’
7. Регулярно пользоваться языком
Когда я была на B2, моей мыслью было - я уже и так хорошо знаю язык, мне не нужен преподаватель, я сама могу себя научить
Как же я ошиблась, я могла получить свой C2 намнооооого раньше🥺
Сейчас у меня C2, подтвержденный Кембриджем и я только и делаю, что постоянно хожу в группы и на курсы😅
——
Резюмируем…
Именно поэтому я постоянно говорю, что C1 - это не просто “более сложный английский”
Это сочетание широты + точности + гибкости + естественности + сложности мысли
Post #2343
502
- ❤ 15
- 🔥 3