А хотите я вам расскажу про особенности местных книжных? И про то, что похоже, а что отличает черногорские книжные от книжных в России, какими я их помню.
💕 Большинство книг — в мягких обложках. И большинство обложек — по европейскому образцу, то есть абстракции, без лиц и персонажей. Тут все очень скромно, не видела книг с отрисованными художниками сюжетами, чтобы дорого-богато, как у нас.
💕 Довольно большой раздел отечественной прозы (domaci pisci). К ним относятся не только черногорские авторы, но и сербские, и боснийские. Приятно, что иногда берешь книгу, читаешь, и такой: ой, а я знаю все эти места, где происходит действие.
💕 В фэнтези много эксплуатируют местный фольклор: вештицы, вилы, драковцы… Видела несколько академок с этими персонажами. Это очень почему-то греет мою душу.
💕 Книг, написанных кириллицей и книг, написанных латиницей, примерно пополам. Зависит от национальности автора (сербы обычно пишут кириллицей, боснийцы и черногорцы — латиницей).
💕 Ни одной книги не видела в пленке, кроме всяких коллекционных изданий. Возрастных маркировок тоже нет как класса.
💕 Почти в любом книжном есть книги на английском и книги на русском. Выбор книг на русском довольно неожиданный: классика, Замятин, Шолохов, Донна Тарт, Пелевин…
💕 Средняя стоимость книг — 10-20 евро.
💕 Большой раздел манги и комиксов, переводные.
💕 Часто есть раздел Booktok книг — книг, которые в тренде сейчас в соцсетях.
Post #530
4.01K




- ❤ 124
- 👏 18
- ⚡ 15
- 👍 4
- 🤣 3