Кендрик Ламар: поездка в ЮАР и отсылки к Африке

Альбом «To Pimp a Butterfly» (2015) безусловно может претендовать на звание гениального произведения искусства 21 века. Как истинное явление постмодернизма, он представляет собой эклектику личного и универсального, сравнения разборок в Комптоне (Калифорния) со стычками этносов в Африке, отсылок к апартеиду, геноцидам и рабству ("King Kunta"), лжи в государственных институтах США. Музыкально, это тоже комплексное произведение – хип-хоп с джазовыми аранжировками, влиянием фанка и соула.

На переднем плане – переживания Кендрика Ламара, его давящее психологическое состояние из-за survivor’s guilt, из-за неуверенности в своих силах в борьбе с несправедливостью мира. Музыкант обращается к своим предшественникам, один из которых Нельсон Мандела:
«The ghost of Mandela, hope my flows stay propellin'...
Want you to love me like Nelson, want you to hug me like Nelson
I freed you from being a slave in your mind» ("Mortal Man").

Перед записью альбома музыкант совершил путешествие в ЮАР, посетил тюремную камеру Манделы.

Через многие композиции проходит красной нитью идея об Африке как родине – например, "The Blacker the Berry": «Remember this, every race start from the blo/ack, jus 'member dat».

В песне "Complexion (A Zulu Love)" восхваляется разнообразие человеческой природы, красота и любовь несмотря ни на что – «complexion don’t mean a thing». Название композиции, вероятно, отсылает к философской идее убунту "человечности", эта концепция распространенна среди этносов зулу и коса. В тексте также присутствует упоминание геноцидов, устроенных колонизаторами, выступавшими за противоположные идеалы («I know what the Germans done»).

Если внутренние демоны переманивают героя альбома на свою сторону деньгами, славой и безграничными покупками в моллах, то Бог, оборачивается в бездомного в Южной Африке, просит у исполнителя лишь 1 доллар. Песня "How Much a Dollar Cost" вдохновлена похожей ситуацией на бензоколонке в Африке. Впрочем, как и мудрый мальчик с советами из композиции "Momma" (Mother Africa..?).

Завершая альбом композицией "Mortal Man", Кендрик Ламар читает собственное стихотворение, строки которого всплывали на протяжении всего альбома, и делится с Тупаком (2pac) своим прозрением:

«But while my loved ones was fighting the сontinuous war back in the city,
I was entering a new one,
A war that was based on apartheid and discrimination.
Made me wanna go back to the city and tell the homies what I learned -
The word was RESPECT».

#refences