📚 Новости книжного клуба! Сегодня говорили о романе Жюля Верна «Михаил Строгов». Было интересно обсудить образ России, созданный французским писателем, отметить исторические и географические неточности - ведь в России Жюль Верн никогда не был. Отдельно сравнили оригинал и переводы — версию Этцеля, издателя Жюля Верна и перевод иркутских лингвистов.
В октябре встречаемся снова: обсудим трогательную историю «Оскар и Розовая Дама» Эрика-Эммануэля Шмидта.
Читаем и обсуждаем на русском. Присоединяйтесь!
Post #1470
119
