По сравнению с другими писателями его творческое наследие невелико. К семидесяти годам он опубликовал восемь романов и сборник рассказов. Тем не менее он пять раз номинировался на Букеровскую премию, получил её со второго раза и стал лауреатом Нобелевской премии по литературе.
В нашем книжном клубе мы уже читали его восьмой роман — «Клара и солнце», вошедший в лонг-лист Букера в 2021 году.
Сам писатель с иронией относится к своей продуктивности:
«Я не очень плодовит. Я часто задаюсь вопросом, можно ли считать мою Нобелевскую лекцию отдельной книгой? Если да, то на самом деле я написал ровно десять книг — и общее число моих трудов наконец-то стало двузначным!»
Я решила прочесть вначале второй роман писателя — «Художник зыбкого мира» (1986 г.) ]. Эта книга принесла Исигуро первую номинацию на Букеровскую премию и вошла в шорт-лист.
Действие происходит в Японии после Второй мировой войны. Главный герой — пожилой художник Масудзи Оно, чья повседневная жизнь, состоящая из садоводства и ремонта дома, прерывается воспоминаниями. На склоне лет он оглядывается на прошлое и пытается оправдать себя: свое участие в милитаризации страны и деятельность в качестве государственного пропагандиста.
Если ключевые темы книги — война, чувство вины и сокрытие правды от самого себя — делают её похожей на «Остаток дня», то каковы на это главные причины?
Исигуро был разочарован тем, что критики посчитали «Художника зыбкого мира» актуальным только для Японии:
«Я всегда переживал, что меня слишком сильно привязывают к конкретному времени и месту, — сказал он в одном из интервью, — потому что я всегда хочу подчеркнуть аллегоричность и метафоричность своих произведений».
Поэтому он решил фактически переписать этот сюжет для своего следующего романа:
«Меня удивило, насколько буквально люди воспринимали место действия. Когда я писал “Остаток дня”, я думал: я напишу ту же книгу, что и про Японию, только про Англию, и, может быть, люди наконец-то решат, что она про них! И это сработало».
Почему в свои тридцать лет молодой автор из раза в раз писал о пожилых героях, подведении итогов и горьком разочаровании в былых идеалах? Пытался ли он переосмыслить опыт собственной самурайской семьи и уберечь себя от чужого «служения»?
Будем читать, слушать и искать ответы «про себя».
🎧 Кадзуо Исигуро – Художник зыбкого мира
Читает: Ирина Ерисанова
Продолжительность: 7 часов 55 минут
Я люблю аудиокниги в прочтении Ирины Ерисановой. Есть и другие чтецы.
Электронная книга есть, спрашивайте