Заметил парадоксальное (для себя) явление.

Не так давно закончился Рыжий джем (очень условно его можно назвать конкурсом в области настольных ролевых игр), а я там - опять же, очень условно - член жюри. И потихоньку читаю 65 присланных на джем работ.

Попалась мне работа на английском, а я не то что бы свободно на нём читаю. Но решил не откладывать, вздохнул и решил читать. На крайняк в словарь бы залез.
Но что-то мне было так неохота смотреть каждое незнакомое слово в словаре, что я забил и так пытался понять, что здесь написано. И смотрел только тогда, когда совсем не понимал.
Вот так и прочитал несколько работ, в каждой заглядывая в словарь по разу-двум. И, знаешь, не испытал дискомфорта. Задача оказалась проще, чем я думал.

В юношестве у меня были сложности с изучением английского как раз из-за того, что я тратил на это дохрена усилий. Каждое незнакомое слово надо посмотреть, каждую фразу понять в подробностях. Конечно, это жрало много сил, я уставал и забивал.
А виной всему перфекционизм! Надо сделать идеально или никак.

Довольно удивительно напрямую сталкиваться к ситуациями, когда стремление к идеалу реально мешает. Когда это стремление не даёт освоить навык, который без этого стремления осваивается существенно проще.
И будто это в первый раз со мной такое.

Хорошо, что постепенно получается от этого отходить. До определённых границ.