🟢 سوالات عمومی
❓ Booka چیه؟
📖 Booka یک کتابخوان اندرویدی برای مطالعه PDF و EPUBـه که در کنار مطالعه، امکاناتی مثل هایلایت، Bookmark، دیکشنری آفلاین و سیستم مرور لغات هم داره.
❓ Booka رایگانه؟
✅ نسخه منتشرشده پروژه برای استفاده در دسترسه و پروژه به صورت Open Source روی GitHub قرار گرفته.
❓ اینترنت برای استفاده از Booka لازمه؟
❌ خیر. قابلیت‌های اصلی برنامه به صورت آفلاین طراحی شدن.
❓ برای استفاده باید حساب کاربری بسازم؟
❌ خیر. Booka برای استفاده از برنامه نیاز به ساخت حساب نداره.
❓ داخل برنامه تبلیغات وجود داره؟
❌ نسخه انتشار Booka بدون تبلیغات و Analytics طراحی شده.
❓ Booka فقط PDF می‌خونه؟
❌ نه! هم PDF و هم EPUB رو پشتیبانی می‌کنه.
━━━━━━━━━━━━━━
🟡 امکانات مطالعه
❓ میشه متن PDF رو انتخاب کرد؟
✅ بله؛ اگر PDF دارای لایه متنی باشه، می‌تونی متن رو انتخاب، کپی و هایلایت کنی.
❓ میشه داخل کتاب جستجو کرد؟
✅ بله، جستجوی درون کتاب برای PDF و EPUB وجود داره.
❓ Bookmark داره؟
✅ بله. می‌تونی صفحات یا موقعیت‌های مهم رو Bookmark کنی.
❓ اگر برنامه رو ببندم، جای مطالعه‌ام از بین میره؟
❌ خیر. Booka آخرین موقعیت مطالعه رو ذخیره می‌کنه و می‌تونی از همان‌جا ادامه بدی.
❓ میشه ظاهر برنامه رو تغییر داد؟
🎨 بله. چند تم مختلف از جمله Paper، Sepia، Grey Night و AMOLED وجود داره.
❓ اندازه فونت قابل تغییر هست؟
✅ بله؛ برای مطالعه EPUB امکان تنظیم اندازه فونت وجود داره.
━━━━━━━━━━━━━━
🔵 دیکشنری و یادگیری زبان
❓ دیکشنری Booka اینترنتی هست؟
❌ نه. دیکشنری انگلیسی → فارسی داخل خود برنامه قرار گرفته و به اینترنت نیاز نداره.
❓ چند کلمه داخل دیکشنری وجود داره؟
📚 بیش از 36 هزار مدخل در دیکشنری داخلی قرار گرفته.
❓ میشه تلفظ کلمات رو شنید؟
🔊 بله؛ Booka از موتور تبدیل متن به گفتار دستگاه برای تلفظ استفاده می‌کنه.
❓ میشه کلمات جدید رو ذخیره کرد؟
✅ بله. می‌تونی لغات رو برای مرور بعدی ذخیره کنی.
❓ فلش‌کارت هم داره؟
🧠 بله. کلمات می‌تونن به کارت‌های مرور تبدیل بشن.
❓ سیستم SM-2 و Leitner چیه؟
📖 این سیستم‌ها برای مرور فاصله‌دار استفاده می‌شن؛ یعنی برنامه کمک می‌کنه کلمات رو در زمان‌های مناسب دوباره مرور کنی تا یادگیری مؤثرتر بشه.
❓ میشه لغات رو از متن خود کتاب به سیستم مرور اضافه کرد؟
✅ بله؛ می‌تونی از متن مطالعه‌شده برای ساخت کارت‌های واژه استفاده کنی.
━━━━━━━━━━━━━━
🟠 بکاپ و اطلاعات
❓ میشه از اطلاعات Booka بکاپ گرفت؟
✅ بله. برنامه امکان تهیه بکاپ از اطلاعات و بازیابی آن را دارد.
❓ بکاپ شامل خود فایل PDF و EPUB هم میشه؟
⚠️ نکته مهم: خیر. بکاپ Booka شامل فراداده و اطلاعات برنامه است، نه خود فایل‌های کتاب.
❓ خروجی اطلاعات چه فرمتی داره؟
📄 بکاپ کامل با JSON و خروجی‌های قابل خواندن با Markdown و CSV ارائه می‌شن.
❓ میشه اطلاعات رو با Excel باز کرد؟
✅ اطلاعات واژگان قابلیت خروجی CSV داره و با نرم‌افزارهایی مثل Excel قابل استفاده است.
❓ اگر Booka رو حذف کنم اطلاعاتم باقی می‌مونه؟
⚠️ طبق طراحی فعلی، با حذف برنامه داده‌های محلی آن نیز حذف می‌شوند؛ بنابراین قبل از حذف، از اطلاعات مهم بکاپ بگیر.
━━━━━━━━━━━━━━
🔴 PDFهای اسکن‌شده چی؟
❓ چرا بعضی PDFها قابل انتخاب یا هایلایت نیستن؟
📸 چون ممکنه PDF در واقع مجموعه‌ای از تصاویر اسکن‌شده باشه و هیچ لایه متنی نداشته باشه.
❓ Booka می‌تونه متن PDF اسکن‌شده رو تشخیص بده؟
❌ در نسخه فعلی، OCR برای تبدیل تصویر اسکن‌شده به متن وجود نداره.
❓ از کجا بفهمم PDF من متنیه یا اسکن‌شده؟
Booka در صورت نبودن لایه متنی، بهت هشدار «بدون لایه متنی» می‌ده.
━━━━━━━━━━━━━━
🟣 حریم خصوصی
❓ Booka اطلاعات من رو به سرور ارسال می‌کنه؟
🔒 نسخه انتشار برنامه بدون نیاز به اینترنت، حساب کاربری و Analytics طراحی شده و داده‌ها به صورت محلی نگهداری می‌شن.
❓ برنامه چه دسترسی‌هایی از اندروید می‌خواد؟
🔐 نسخه انتشار طبق پروژه هیچ Permission اندرویدی درخواست نمی‌کنه.
❓ برای خواندن کتاب باید حساب Booka داشته باشم؟
❌ خیر.
❓ تبلیغات یا سیستم ردیابی داخل برنامه وجود داره؟
❌ نسخه انتشار بدون Ads و Analytics است.
━━━━━━━━━━━━━━
⚙️ سوالات فنی
❓ Booka با چه تکنولوژی ساخته شده؟
💻 پروژه با Flutter / Dart توسعه داده شده.
❓ کد پروژه قابل مشاهده است؟
✅ بله. پروژه Open Source است و کد آن روی GitHub قرار دارد:
⭐️ https://github.com/Alvandcode/booka
❓ اطلاعات برنامه کجا ذخیره میشه؟
🗄 لایه داده پروژه روی SQLite قرار گرفته و کوئری‌های دیتابیس در بخش DAO متمرکز شده‌اند.
❓ مدیریت State پروژه چطور انجام شده؟
⚙️ پروژه از Riverpod برای مدیریت State استفاده می‌کنه.
❓ موتور PDF چی هست؟
📄 پروژه از pdfrx برای قابلیت‌های PDF استفاده می‌کنه.
❓ EPUB با چه کتابخانه‌ای پردازش میشه؟